[XP Home]User toevoegen @ safe mode:groepsnaam niet gevonden

[Glacier]

Ik zit met een vrij apart probleem. Ik wil op de computer van mijn ouders (met XP Home) shares aanzetten, gekoppeld aan een user met password (zodat de shares alleen benanderbaar zijn door een user en password in te voeren).

Om dit te doen moet je in XP Home in Safe Mode opstarten en daar via start menu, uitvoeren, control userpasswords2 een nieuwe gebruiker aan te maken en die vervolgens in te stellen bij de permissons van de nieuwe share.

Alleen bij het aanmaken van de user gaat het mis. Ik maak een user aan, geef een password op, maar in het scherm waarbij ik moet kiezen tot welke groep de user hoort (standaardgebruiker, gebruiker met beperkte rechten) krijg ik de error "Kan gebruiker niet toevoegen omdat de volgende fout is opgetreden: kan de groepsnaam niet vinden."

De user lijkt wel ergens te worden toegevoegd, want als ik dezelfde user opnieuw wil aanmaken, meldt Windows vrolijk dat deze gebruiker "al toegang heeft tot deze computer"

Een zoektocht in het registry op die user levert niets op, dus het lijken een beetje een half aangemaakte user te zijn die ergens onzichtbaar rondbungelt.

Ik heb de volgende vragen:
1. Hoe zorg ik dat ik wel een user kan toevoegen zonder die vervelende error te krijgen?
2. Hoe haal ik de (inmiddels 4 of 5) schroot users die mis zijn gegaan weg uit Windows?

[alt-92]

net localgroup <groepnaam> <user> /add

net user <userid> /delete