Onduidelijke verwijzing? "Radeon HD 4830-kaarten van ... "

[Regeneration]

In nieuws: Radeon HD 4830-kaarten van diverse fabrikanten duiken op staat op het eind:

In alle gevallen delfde de HD 3870 het onderspit tegen de nieuwe kaart van AMD, die nog deze week wordt verwacht.

"die" verwijst hier dus naar de nieuwe HD 4830 van Ati, niet naar de HD 3870. Wellicht overduidelijk voor anderen, maar ik moest het een paar keer herlezen. Het artikel staat er al een tijdje, maar wellicht de zin alsnog iets veranderen / opsplitsen? Bijv.:

In alle gevallen delfde de HD 3870 het onderspit tegen de nieuwe kaart van AMD. De HD 4830 wordt nog deze week verwacht.

[Rataplan]

Ik zou je graag terwille zijn, maar deze constructie is zó veel voorkomend en zó ondubbelzinnig, dat ik eigenlijk geen zin heb om hier een precedent van te maken. Sorry