[MSN] e-mail ipv offline-message?

[Bonkdoos]

Zojuist een offline-bericht naar een contactpersoon trachten te sturen. Persoon zegt dat ie in plaats van een offline-bericht een email van me heeft ontvangen met daarin de inhoud van het bericht wat ik inderdaad geschreven heb (zonder onderwerp). Afzender is de schuilnaam van msn en niet de naam die ik via mijn emailclientgebruik. Het bericht is dus duidelijk via msn gestuurd. Kan dit inderdaad zo geweest zijn? Hoe roep ik deze functie op? Het enige wat ik ipv een express-bericht sturen, is een email sturen, maar dat gaat dan wel via de standaardclient. Nog nooit heb ik zoiets gehad. Eenmalige 'fout' van msn of regel?

[Noork]

Vreemd dat zou volgens mij niet zo moeten gaan, maar weet je echt zeker dat het om een 'email' gaat? Geen verwarring?

[MAX3400]

Gebeurt me ook wel eens dat ik een mail binnenkrijg zoals je beschrijft... En het is inderdaad een mail met de inhoud van een MSN-berichtje, ook van een "trusted person", zeg maar. Waarom? Geen idee; waarschijnlijk omdat ik altijd Offline sta in MSN en dat het protocol wel eens loopt te miepen.

Heb regelmatig problemen dat mensen in Amerika eerst een half uur lekker met me chatten en "ineens" krijgen ze allemaal "This message could not be delivered" terwijl ik gewoon verbinding heb met MSN...

[jdm8]

Ook ik krijg die mailtjes wel eens. Zal wel een of andere oorzaak hebben in de trend van dat er een fout optreedt bij het verzenden. Overigens bovengenoemde foutelding krijg ik niet alleen bij mensen uit amerika maar ook soms als ik met mensen praat die 10km verderop wonen. MSN, is nu eenmaal niet het toonbeeld van perfectie.

[Bonkdoos]

Bedankt voor de reacties, ben blij dat ik niet de enige ben en het dus niet aan mij ligt. Ik was inderdaad wel invisible! Dat niet kunnen afleveren heb ik ook wel. Het schijnt dat bepaalde scheldwoorden ook niet 'kunnen worden afgeleverd', maar da's weer een andere discussie denk ik.