Dieven stelen personeelsdossiers van Britse luchtmachtbasis

[Verwijderd]

Ik zou ervan maken:

"Personeelsdossiers van Britse luchtmachtbasis gestolen"

Wie zegt dat het dieven zijn geweest? Dat maken jullie alleen maar op uit het feit dat de dossiers gestolen zijn.

(het is gewoon een pleonasme)

[vmsw]

quote: Van Dale

dief de; m,v dieven iem die steelt: de gelegenheid maakt de ~ als de omstandigheden het stelen in de hand werken wordt iem al gauw een dief (ook toegepast op ander kwaad)

Een dief is dus iemand die iets steelt. En er is iets gestolen, dus het zijn sowieso dieven.

Geef wel toe dat het een pleonasme is, want stelen - dieven is sowieso zo.

[ Voor 11% gewijzigd door vmsw op 27-09-2008 19:20 ]

[Harm]

Nice . Aangepast.