Als ik jou was zou ik XFree 4.01 er op gooien, heb ik zelf ook draaien met m'n oude TNT kaart en het draait als een gek, ook de installatie is behoorlijk simpel, gewoon het installatiescrip starten (Xinstall.sh), een paar keer op enter drukken, een paar regeltjes in je XF86Config aanpassen en het werkt. Dan de NVidia 9.4 drivers er overheen (wat nog simpeler is) en je systeem draait als een gek.
Wel zorgen dat er geen mesa meer op je systeem staat voor de installatie (rpm -qa | grep mesa) want dat wil nog wel eens problemen geven met OpenGL.
Voor de SBlive heb ik zelf de alsa-drivers geinstalleerd, een beetje tricky in de installatie maar er is wel uit te komen. De drivers van Creative werken trouwens ook heel goed en zijn wat makkelijker te installeren.