Toon posts:

..Translate Pleaz..

Pagina: 1
Acties:

dinsdag 20 februari 2001 16:43

Acties:

Verwijderd

Topicstarter
Hoi,

Ik zoek een soort van vertalings [translate] machine op het net voor een vriend van mij die zijn raps wil vertalen van NL naar Engels.... >:) :) ik heb als op altavista.com translate gekeken maar daar staat geen van Nederlands naar engels tussen wel duits , Frans spaans enzo :(

wie o wie helpt ?

dinsdag 20 februari 2001 17:52

Acties:

Verwijderd

Nee ik ken er ook geen die het naar nederlands kunnen vertalen...

dinsdag 20 februari 2001 17:58

Acties:

Verwijderd

Probeer het hier eens?

http://www.tranexp.com:2000/InterTran

De vertaling is niet helemaal vlekkeloos, maar lijkt wel aardig.

dinsdag 20 februari 2001 18:23

Acties:

Verwijderd

Topicstarter
Op dinsdag 20 februari 2001 17:58 schreef Droopy het volgende:
Probeer het hier eens?

http://www.tranexp.com:2000/InterTran

De vertaling is niet helemaal vlekkeloos, maar lijkt wel aardig.
Your Great >:) :) THANx

dinsdag 20 februari 2001 18:27

Acties:

Verwijderd

Nederlands is een van de allermoeilijkste talen in de wereld, samen met Chinees. Duurt nog wel FF voordat een vertaler-proggie een beetje acceptabele resultaten uitpoept.
Reageer