Oracle passeert IBM met goede jaarresultaten

[Wicket]

Zoals ralphh in de eerste reactie al heeft opgemerkt staat in de laatste alinea vermeld dat Oracle de op drie na grootste softwaremaker is terwijl ze op nummer 3 staan en nu op nummer 2 zijn gekomen.

Voor zover ik weet zijn dat ook de drie grootste softwarebedrijven en dan staat er een klein foutje in de laatste alinea.

[Rataplan]

De auteur is na het lezen van de reacties het land uitgevlucht, dus je zal het met mijn oningevoerde persoontje moeten doen

'Op drie na grootste' zal wellicht een vertaling van 'third biggest' zijn, dat wordt wel vaker over het hoofd gezien. De logica dicteert dan dat het inmiddels inderdaad de op een na grootste is, and so it is fixed.

edit:

nieuws: Oracle passeert IBM met goede jaarresultaten btw.

[ Voor 13% gewijzigd door Rataplan op 27-06-2008 12:37 ]