[BUG] mouseover breekt af bij apostrof in PW

[frim]

plaatje:



De mouseover bij items in de pricewatch top xx populair wordt afgebroken bij een apostrof.

Gebruikte browser: Safari 3.1 op OS X 10.5.2

[crisp]

Single quotes vervangen door double quotes voor het title attribuut