Vanwege een Russische klant ben ik momenteel bezig om russische labels te printen vanuit een Excel document. Dat resulteert momenteel in een hoop ?????'s ipv de normale tekens: Книфофия Сани Дейл Голд. (hier omgezet naar utf-8 codes)
Heb al een ruime zoektoch achter de rug om te kijken of het probleem ergens te vinden is maar het lijkt er op dat er weinig mensen zijn die dit probleem hebben. De verbinding wordt opgezet via een ODBC verbinding met een excelsheet. Als we de tekst rechtsstreeks in het label programma invoeren print hij netjes een label met russische tekens. Maar zodra we het dynamisch naar binnen gaan halen dan gaat het fout.
We maken gebruik van het programma Weber Legitronics Labelprinting. In combinatie met Windows XP en een Zebra 140XiII printer die normaal gesproken dus wel Cyrillische tekens kan printen.
Heeft iemand wellicht een idee wat ik hier aan zou kunnen doen in Windows zelf? Er is een update voor het programma beschikbaar maar aangezien deze niet met excel bestanden overweg kan, is dit de laatste optie aangezien het een aantal dagen aan werk betreft om de excel bestanden te importeren in een SQL omgeving. (maakt geen gebruik meer van een ODBC koppeling)
Heb zelf al het volgende geprobeerd:
- Gezocht naar een veldtype in Excel
- Omgezet naar een Access Database en direct geprobeerd
- Een virtual PC omgeving opgezet maar die krijgt geen informatie vanuit de hardeware dongle ivm licenties enz.
NL: 18 19 31 32 34 37 39 47 57 60 66 67 68 70 72 73 77 79 80 82 83 85 90 94 95 96 98 02 04 11 12 | KB: 17 43 61 67 70 71 72 79 83 86 87 93 98 99 02 06 07 10 | SC: 93 94 95 | JCS: 02 05 06 | EC1: 71 72 73 95 | EC2: 87 | UC: 92 | WB: 72 95 | ESC: 72 73 95
:strip_exif()/u/3949/GoTicon.gif?f=community)