In
nieuws: Google stapt in milieuvriendelijke energie is de term "milieuvriendelijk" mijns inziens verkeerd gebruikt. De juiste vertaling voor "renewable" is "duurzaam". Dat hoeft op zich niet in alle opzichten milieuvriendelijk te zijn! Het plaatsen van wind- en getijden turbines kan bijvoorbeeld een heel negatieve impact op het dierenleven hebben, zorgen voor geluidsoverlast of voor horizonvervuiling. Toch spreken we hier van duurzame energie, maar die is niet noodzakelijkerwijs milieuvriendelijk. Andersom kan je kernenergie misschien wel zien als relatief milieuvriendelijk, maar niemand kan beweren dat het een duurzame oplossing is.
My opinions may have changed, but not the fact that I am right. -- Ashleigh Brilliant
