Foutje op Distributed.net

[Verwijderd]

In de engelse versie staat dit:
RC5-64:
distributed.net's longest-running project is the RC5-64 challenge. We're now cracking at 127.24 billion keys per second and are moving through the keyspace faster every day.

In de nederlandse versie staat dit:
RC5-64:
distributed.net's langst lopende project is de RC5-64 uitdaging. We verwerken nu 127.24 miljoen sleutels per seconde doen iedere dag meer van de sleutelruimte.

Volgens mij zijn wiskundige aantalen overal ter wereld hetzelfde. Ik zal ook wel ff een mailtje sturen naar distributed.net zelf alleen moet ik hun e-mail nog ff opzoeken.

[crisp]

billion is volgens mij engels voor miljard.
iig klopt het niet nee....

[Verwijderd]

billion is toch het engels voor biljoen, in ieder geval het klopt gewoon voor geen meter. En het is een erg flink vershil.

[IceStorm]

Op dinsdag 13 februari 2001 21:45 schreef Smazy het volgende:
billion is toch het engels voor biljoen, in ieder geval het klopt gewoon voor geen meter. En het is een erg flink vershil.

Billion is miljard

[Verwijderd]

Ik vergeet altijd het vershil in het engels tussen die twee maar ik wist zeker dat het geen miljoen was.

[Sequence]

Op dinsdag 13 februari 2001 22:00 schreef Smazy het volgende:
Ik vergeet altijd het vershil in het engels tussen die twee maar ik wist zeker dat het geen miljoen was.

goed van jou

[Verwijderd]

Ik ben nog jong dus er is nog hoop, en nu zal ik het wel onthouden .
Alleen krijg ik geen bug report opgemaakt, kan iemand anders dat ff doen. Krijg alleen maar server not found errors.

[Verwijderd]

billion is wel miljoen hoor...
laatst nog bij engels gehad!
is het toch nog ergens goed voor

[Arjan B]

Op dinsdag 13 februari 2001 22:53 schreef AndroX het volgende:
billion is wel miljoen hoor...
laatst nog bij engels gehad!
is het toch nog ergens goed voor

Of je zat niet op te letten of je hebt een zwaar waardeloze onderwijzer(es)!!
Het is echt miljard!

[IceStorm]

Op dinsdag 13 februari 2001 22:53 schreef AndroX het volgende:
billion is wel miljoen hoor...
laatst nog bij engels gehad!
is het toch nog ergens goed voor

Ik kan zo snel ff niks beters vinden dan babelfish van Engels naar Duits :

Engels : Million
Duits : Million

Engels : Billion
Duits : Milliarde

En mijn duits ZOOG (zuigt beter gezegd ) maar ik weet wel dat 'milliarde' in het duits in het nederlands 'miljard' is

[scim]

IceStorm is correct

Syllables: bil-lion
Parts of speech: noun , adjective
Pronunciation bIl yEn  
Definition
1. the number represented by the Arabic numeral 1,000,000,000.  
Definition
2. the product of multiplying one thousand by one million.  
Definition
3. a very large unspecified number.  Example a billion stars in the sky.