Handbrake Ondertitel problemen?

[Verwijderd]

hey,

ik zoek nu reeds enkele dagen naar een oplossing maar die kan ik dus niet vinden.
Ik zal even mn probleem uitleggen, thuis heb ik vrij veel films op DVD liggen, maar het is niet altijd mogelijk die op de TV te bekijken (familie wil ook nog wel eens TV)
daarom ben ik eens gaan zoeken om mijn film gewoon op mijn computer af te spelen. Het programma Handbrake zet mijn film mooi om naar avi, maar de ondertitels kan ik nooit selecteren.

bij subtitles staat er altijd none, en dat is het enige wat ik kan selecteren. Ik zou er graag de ondertitels bij hebben zonder dat ik eerst 20 versies moet downloaden...

Zijn er nog mensen die dit probleem hebben?
Een oplossing zou erg handig zijn.

Eventueel een ander programma, maar dan niet TE-ingewikkeld (gordian-knot vind ik bvb nogal moeilijk)

[Tofu]

Besturingsysteem?
VLC?

[ Voor 58% gewijzigd door Tofu op 15-09-2007 13:44 ]

[Gizz]

Je hebt blijkbaar een DVD-speler in je computer (anders kan je ook geen DVD omzetten naar avi), dus waarom speel je niet gewoon de DVD af?

[Verwijderd]

Tofu schreef op zaterdag 15 september 2007 @ 13:44:
Besturingsysteem?
VLC?

windows vista,

ik ken VLC wel, maar ik wil mn ondertitels gewoon van mijn dvd halen, en niet apart opzoeken op het internet...

@ GIZZ,
ik heb inderdaad een DVD speler, maar af en toe is er bij ons wel es een filmnacht, en dan is het veel handiger als ik die film even op PC zet.

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op zaterdag 15 september 2007 @ 13:42:
Eventueel een ander programma, maar dan niet TE-ingewikkeld (gordian-knot vind ik bvb nogal moeilijk)

Heb je AutoGordianKnot al geprobeerd? In combinatie met DVD Decrypter is dit niet moeilijker dan Handbrake om te gebruiken. Een duidelijke handleiding vind je hier.

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op zaterdag 15 september 2007 @ 22:44:
[...]

Heb je AutoGordianKnot al geprobeerd? In combinatie met DVD Decrypter is dit niet moeilijker dan Handbrake om te gebruiken. Een duidelijke handleiding vind je hier.

Bedankt, dat ga ik eens proberen :-)

[Spider.007]

Waarom rip je dan gewoon niet die complete DVD als iso? Dat is toch echt veel sneller en makkelijker?

[Verwijderd]

Spider.007 schreef op zondag 16 september 2007 @ 11:10:
Waarom rip je dan gewoon niet die complete DVD als iso? Dat is toch echt veel sneller en makkelijker?

das inderdaad ook een mogelijkheid, had ik nog niet aan gedacht.

[ Voor 14% gewijzigd door Verwijderd op 16-09-2007 11:57 ]

[Verwijderd]

waarom wil je de film rippen en speel je hem niet gewoon af?

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op zondag 16 september 2007 @ 13:09:
waarom wil je de film rippen en speel je hem niet gewoon af?

Heb ik al gezegd, het is niet altijd handig/mogelijk om je DVD's ook nog es mee te sleuren.

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op zondag 16 september 2007 @ 13:46:
[...]


Heb ik al gezegd, het is niet altijd handig/mogelijk om je DVD's ook nog es mee te sleuren.

oeps, had ik overheen gelezen. srry