[PHP] Regexp modifier 'e' geeft problemen

[Repsaj_Nav]

Voor een website die ik aan het maken ben, ben ik bezig met bbcode en code highlighters.

Ik gebruik hier als voorbeeld even de CSS highlighter.
Alles tussen [css] en [/css] moet door de functie css($string) worden gegooid.

Dat doe ik tot nu toe zo:

PHP:

    $css=preg_split("#\[css\](.*?)\[\/css\]#msi", $parse, -1, PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE);
    
    for($i=1; $i<count($css)-1; $i=$i+2) {
        $css[$i]=css($css[$i]);
    }
    $parse=implode("", $css);

Hier kwam ik toen de modifier 'e' tegen, en dat leek me ideaal, dus ik ging het zo proberen:

PHP:

$parse=preg_replace("#\[css\](.*?)\[\/css\]#msie", css("\\1"), $parse);

Ik krijg dan deze error:

Parse error: syntax error, unexpected '<' in /home/WEGGEHAALD/functions.parse.php(103) : regexp code on line 1

Fatal error: preg_replace() [<a href='function.preg-replace'>function.preg-replace</a>]: Failed evaluating code: <pre class="code css"><code>#container { width: 800px; margin: 0 auto; }</code></pre> in /home/WEGGEHAALD/functions.parse.php on line 103

Klopt mijn "korte" code niet, of moet ik het met preg_split doen?

Alvast bedankt!


Mijn functie css($string):

PHP:

function css($css) {
    // we gebruiken @ als #
    $css=html_entity_decode($css);
    $css=str_replace("\n", "", $css);
    $css=preg_replace("@[\"]{1}(.*?)[\"]{1}@msi", "<span class=\"css-quote\">\"\\1\"</span>", $css);
    $css=preg_replace("@[\']{1}(.*?)[\']{1}@msi", "<span class=\"css-quote\">'\\1'</span>", $css);
    $css=preg_replace("@(\/\*.*?\*\/)@msi", "<span class=\"commentaar\">\\1</span>", $css);
    $css=preg_replace("@([#\.]?[a-z]*)[\s]*\{@msi", "<span class=\"css-selector\">\\1</span> {", $css);
    $css=preg_replace("@[\s]*([a-z\-]*)[\s]*:[\s]*(.*?)[;]+[\s]*@msi", "\n\t<span class=\"css-key\">\\1</span>: <span class=\"css-value\">\\2</span>;\t", $css);
    $css=preg_replace("@[\s]*\}@msi", "\n}", $css);
    $css=str_replace("!important", "<span class=\"css-important\">!important</span>", $css);
    return "<pre class=\"code css\"><code>".$css."</code></pre>";
}

[crisp]

Je zou het dan zo moeten doen:

PHP:

$parse=preg_replace("#\[css\](.*?)\[\/css\]#sie", 'css("\\1")', $parse);

(m-modifier heeft hier geen nut)

Maar nog mooier is preg_replace_callback gebruiken, dan zit je ook niet met het probleem van escaped quotes.