Ik heb hier dvd-bestanden die ik wil aanpassen om een Nederlandse ondertiteling te kunnen toevoegen.
Meestal ga ik altijd eerst de dvd uit elkaar halen met pcgdemux, waarbij ik een aparte video -en audiobestand krijg. Een m2v en ac3 bestand dus.
Nu heb ik hier een stel dvd bestanden die zich niet laten demuxen. Althans, ze laten zich wel demuxen maar er komen gigantische grote bestanden uit.
Halverwege het demuxen ben ik er maar mee gestopt om dat het bestand groter dan 80 GB begon te worden. Normaal is een demuxte dvd maar 4 of 5 GB.
Ik heb al met Google wat gezocht maar kon niets vergelijkbaars vinden. Op welke andere manieren kan ik de dvd-bestanden ontleden? Iemand een idee waarom de output bestanden zo verschrikkelijk groot worden?
Meestal ga ik altijd eerst de dvd uit elkaar halen met pcgdemux, waarbij ik een aparte video -en audiobestand krijg. Een m2v en ac3 bestand dus.
Nu heb ik hier een stel dvd bestanden die zich niet laten demuxen. Althans, ze laten zich wel demuxen maar er komen gigantische grote bestanden uit.
Halverwege het demuxen ben ik er maar mee gestopt om dat het bestand groter dan 80 GB begon te worden. Normaal is een demuxte dvd maar 4 of 5 GB.
Ik heb al met Google wat gezocht maar kon niets vergelijkbaars vinden. Op welke andere manieren kan ik de dvd-bestanden ontleden? Iemand een idee waarom de output bestanden zo verschrikkelijk groot worden?