DVD recorder met DivX afspelen met ondertitels op harddisk

[Verwijderd]

Hallo,

Ik heb in de loop der tijd aardig wat films in DivX formaat verzameld zonder ondertitels (.srt) bestanden op de CD of DVD te branden waar de film opstaat
Nu vroeg ik mij af of er DVD-recorders (met harddisk) zijn die ondertitels bestanden kunnen afspelen vanaf de harde schijf van de DVD-recorder. Ik wil dus eerst de betreffende ondertitel laden op de harde schijf van de recorder, vervolgens de CD invoeren met de DivX film en deze afspelen.. vlak voor het afspelen moet dan worden aangegeven welke ondertitel file (.srt bestand) hij moet gebruiken.
Tot nu toe heb ik alleen gezien dat de divx-afspeler alleen de ondertitel file pakt als hij ook op de schijf is gebrand en wel onder dezelfde bestandsnaam als de bestandsnaam van de film. Maar weet iemand dus of harddisk recorders zijn die doen wat ik wil?

Bij voorbaat dank!

[seninha]

Neem toch lekker een Xbox (kost geen drol meer op marktplaats) zet er een groter HD in.
Dan zet je al je CD's er in samen met je SRT files en je kan genieten van je films MET ondertiteling

[Verwijderd]

seninha schreef op woensdag 21 maart 2007 @ 18:13:
Neem toch lekker een Xbox (kost geen drol meer op marktplaats) zet er een groter HD in.
Dan zet je al je CD's er in samen met je SRT files en je kan genieten van je films MET ondertiteling

Wellicht een oplossing, maar ja, dan kunnen andere dingen weer niet: er is geen TV-tuner neem ik aan. Tsja, het is ook nooit helemaal, misschien wil ik gewoon te veel..