[BUG] Gesloten SM topics zichtbaar in list_category_topics

[crisp]

Voor 'gewone' en niet-ingelogde gebruikers dus; blijkbaar gaat daar de rechtencheck niet helemaal lekker...

[Shadowman]

Deze bug is ook bij de list_activetopics aanwezig, maar dan weer alleen in de XML-output.

btw, bij XML is het ook zo dat de <topic_has_new> en <forum_has_new> altijd 1 is.

[Spider.007]

fixed