Hallo allemaal,
voor de gelukkige bezitters van een Archos PMA430: goed nieuws :-)
Ik heb Qtopia 1.7.1 vertaald in het Nederlands zodat we de PMA voortaan ook (deels*) in het Nederlands kunnen bekijken.
deels*: Delen van de software van de PMA zijn closed-source, zoals de programma's van Archos. Daarom kan ik deze (nog) niet vertalen.
De vertaling is inmiddels opgestuurd naar de ontwikkelaars van OpenPMA zodat wellicht de vertaling een standaardonderdeel van komende releases wordt (is op de mailinglist gezet maar moet nog gecontroleerd worden door moderator omdat de attachment te groot is). Zijn er misschien mensen hier die een PMA hebben en Qt Linguist 3 hebben en mee zouden willen helpen met controleren op en vertalen van fouten?
Helaas kan ik de vertaalde bestanden hier niet uploaden, maar laat het me gerust weten als je ze wil hebben.
Hans
voor de gelukkige bezitters van een Archos PMA430: goed nieuws :-)
Ik heb Qtopia 1.7.1 vertaald in het Nederlands zodat we de PMA voortaan ook (deels*) in het Nederlands kunnen bekijken.
deels*: Delen van de software van de PMA zijn closed-source, zoals de programma's van Archos. Daarom kan ik deze (nog) niet vertalen.
De vertaling is inmiddels opgestuurd naar de ontwikkelaars van OpenPMA zodat wellicht de vertaling een standaardonderdeel van komende releases wordt (is op de mailinglist gezet maar moet nog gecontroleerd worden door moderator omdat de attachment te groot is). Zijn er misschien mensen hier die een PMA hebben en Qt Linguist 3 hebben en mee zouden willen helpen met controleren op en vertalen van fouten?
Helaas kan ik de vertaalde bestanden hier niet uploaden, maar laat het me gerust weten als je ze wil hebben.
Hans