Win2K3 Routing and Remote Acces samen met ioFTPD

[Sc0tTy]

Goede avond,

Ik heb thuis twee servers staan 1 fileserver met hier op draaiend ioFTPD en een firewall, allebij draaien ze op win2k3.

Ik heb alleen een probleem, ik kan van buiten af niet connecten op de ftp service ::

[L] Connecting to Sc0tTy-Server ( ioFTPD ) -> DNS=ftp.****.nl IP=******* PORT=9999 (attempt # 1)
[L] Connection failed (Connection refused)
[L] Delaying for 120 seconds before reconnect attempt #2

ik heb de poort gemapped naar zijn adres ::
Protocol : TCP
Incomming port : 9999
Private address : 192.168.6.100
Outgoing port : 9999

en mijn ioftpd config :
Host = ************
Ports = 20000-20100
Random = True
Global_Inbound_Bandwidth = 100000000
Global_Outbound_Bandwidth = 100000000
Client_Inbound_Bandwidth = 100000000
Client_Outbound_Bandwidth = 100000000
Bind = 192.168.6.100

maar het werkt niet. wanneer ik de ioftpd op de firewall zelf draai met de interne poort in RRAS en ioFTPD naar 192.168.6.1 werkt het wel, de port word dus niet goed gemapt , maar wat kan der fout zijn ?

ook zou ik graag willen weten hoe ik een range kan invoeren in RRAS

Met vriendelijke groet
Sc0tTy