[Excel] "Omgekeerde" Pivot-table (pivottable--->datalijst)

[M_V]

Ik heb van iemand een datafile gekregen met een soort pivottable vorm. Dus zoiets:

Naam ---- 1991 ---- 1992 ----- 1993

Henk ----- NA ----- 34 ------ 56

Piet ----- 78 ----- 51 -----NA

Dit is op zich een leuk overzicht, maar ik wil het gewoon als data hebben zodat ik het in een database kan stoppen, dus in de vorm:

Henk ---- 1992 ---- 34
Henk ---- 1993 ----56
Piet ----- 1991 --- 78
Piet ---- 1992 --- 51

Heeft iemand een idee hoe je dit snel kan doen?