[XP PRO] Sony Vaio kan niet afsluiten..

[Security]

Beste mede tweakers,

Ik ben al een aantal dagen bezig met een Sony notebook die niet normaal wil afsluiten.
Na het afsluitcommando en de melding "Windows wordt afgesloten"gebeurt er helemaal niets meer.

Een zoektocht op de microsoft knowledgebase verwees mij naar :
KB909667 ( A Windows XP-based computer stops responding during standby or hibernation operations or when you try to use the Shut Down command )

Het probleem is echter deze hotfix is niet in de taal van het OS van mijn klant beschikbaar.
Hebben jullie nog andere oplossingen of ideeën ?

EDIT 1 :google gaf ook al wat hulp:
http://esupport.sony.com/...X180P&upd_id=2228&os_id=7

EDIT 2: your os language is not supported..

Toch maar weer verder zoeken

[ Voor 21% gewijzigd door Security op 10-09-2006 16:47 . Reden: oplossing werkte niet.. ]

[Security]

schopje..

Niemand enig idee ?
Ik moet deze pc deze week weer opleveren voor een klant...

[Security]

Nog maar een schopje...
Niemand een idee ?
Of is er nog meer informatie nodig ?

[elevator]

De workaround die er in dat artikel staat, is dat geen optie?

Verder - je zou - mocht je het risico kunnen nemen - kunnen proberen om de stream.sys van de hotfix te extracten en vervolgens proberen deze handmatig te overschrijven?

[Security]

Thanks a lot.
De workarround lukte niet...
Maar het overschrijven lukte wel