Dit artikel al gelezen? -> PC World Australië.
Nu wilde ik dat zelf wel eens checken, maar wanneer ik als Nederlander vanuit Nederland www.gmail.com intik dan krijg ik 'gewoon' het Nederlandse inlogscherm van Gmail voor m'n neus.
Nou weet ik dat je de 'hoofdpagina' van Google zelf kunt beïnvloeden via de URL. Zo levert de URL www.google.nl/search?hl=nl&lr=lang_nl een échte Nederlandse Google portal op met échte Nederlandse zoekresultaten als eerste. Daarbij bepalen de hl- en lr-'codes' in welke taal de schermteksten worden neergezet en in welke taal de eerste zoekresultaten zullen worden weergegeven. Voor bijv. Duitse schermteksten en zoekresultaten typ je www.google.nl/search?hl=de&lr=lang_de en zie, tekst en zoekantwoorden zijn in 't Duits ondanks dat er Google Nederland in 't scherm blijft staan (logischer is natuurlijk deze URL: www.google.de/search?hl=de&lr=lang_de, dán heb je wel alles in de Duitse taal).
Wat wil ik hiermee aangeven? Wel, met de URL van Google zelf kun je dus een beetje 'goochelen' (is deze keer écht met ch) om de Google zoekpagina in de juiste taal of in 'n andere taal te tonen.
[1]. Zijn er zulke URL-trucjes bekend en mogelijk met www.gmail.com? Ik wil namelijk dat eerder genoemde PC World-artikel wel eens 'verifiëren' (niet dat ik PC World niet geloof ofzo hoor, maar 't is puur uit nieuwsgierigheid
).
[2]. Hoe überhaupt 'weet' of 'ziet' Google (en ook Gmail) dat ik uit Nederland kom? Want zowel www.google.com als www.gmail.com verschijnen allebei keurig in 't Nederlands op m'n scherm!
Nu wilde ik dat zelf wel eens checken, maar wanneer ik als Nederlander vanuit Nederland www.gmail.com intik dan krijg ik 'gewoon' het Nederlandse inlogscherm van Gmail voor m'n neus.
Nou weet ik dat je de 'hoofdpagina' van Google zelf kunt beïnvloeden via de URL. Zo levert de URL www.google.nl/search?hl=nl&lr=lang_nl een échte Nederlandse Google portal op met échte Nederlandse zoekresultaten als eerste. Daarbij bepalen de hl- en lr-'codes' in welke taal de schermteksten worden neergezet en in welke taal de eerste zoekresultaten zullen worden weergegeven. Voor bijv. Duitse schermteksten en zoekresultaten typ je www.google.nl/search?hl=de&lr=lang_de en zie, tekst en zoekantwoorden zijn in 't Duits ondanks dat er Google Nederland in 't scherm blijft staan (logischer is natuurlijk deze URL: www.google.de/search?hl=de&lr=lang_de, dán heb je wel alles in de Duitse taal).
Wat wil ik hiermee aangeven? Wel, met de URL van Google zelf kun je dus een beetje 'goochelen' (is deze keer écht met ch) om de Google zoekpagina in de juiste taal of in 'n andere taal te tonen.
[1]. Zijn er zulke URL-trucjes bekend en mogelijk met www.gmail.com? Ik wil namelijk dat eerder genoemde PC World-artikel wel eens 'verifiëren' (niet dat ik PC World niet geloof ofzo hoor, maar 't is puur uit nieuwsgierigheid
[2]. Hoe überhaupt 'weet' of 'ziet' Google (en ook Gmail) dat ik uit Nederland kom? Want zowel www.google.com als www.gmail.com verschijnen allebei keurig in 't Nederlands op m'n scherm!