Ik heb net een nieuwe LCD TV gekocht van Samsung. (Het gaat om de LE26M51 - 66 cm). Na het aansluiten heb ik de handleiding eens doorgebladerd en op pagina 3 staat de volgende waarschuwing:

Voorzorgsmaatregelen bij het weergeven van een stilstaand beeld
Ondanks het feit dat digitale tv in de modus breedbeeld (16:9) HD-formaat moet worden weergegeven, laten zenders soms programma´s, die oorspronkelijk in het gewone beeldformaat (4:3) zijn gemaakt, zien door de signalen in digitale vorm te converteren, waardoor de linker- en rechterzijkanten van het scherm zijn afgesneden. Laat het scherm niet te lang in de pauzemodus staan, want dit zou tot tijdelijke of permanente beeldinbranding kunnen leiden.
NB: Als de randen links en rechts en het midden van het scherm vast blijven gedurende een langere periode, blijven de hoeveelheden lichttransmissie ook gevarieerd waardoor de randen sporen kunnen achterlaten.
Voor de volledige handleiding :
http://org.downloadcenter...984_BN68-00926A-00Dut.pdf
Nu heb ik altijd begrepen dat (oudere) plasmaschermen inderdaad kunnen inbranden, maar dit was me niet bekend van LCD schermen. Ik bekijk programma's die in 4x3 worden uitgezonden ook graag in die verhouding, en dan heb je dus die zwarte balken aan weerszijden - iets wat wordt afgeraden dus. In hoeverre moet ik deze waarschuwing serieus nemen? Heeft iemand problemen met het inbranden van zijn/haar lcd-televisie? Want ik heb namelijk niet zo'n zin in om naar een "uitgerekt" / "automatisch aanpassen" - beeld te kijken.

Voorzorgsmaatregelen bij het weergeven van een stilstaand beeld
Ondanks het feit dat digitale tv in de modus breedbeeld (16:9) HD-formaat moet worden weergegeven, laten zenders soms programma´s, die oorspronkelijk in het gewone beeldformaat (4:3) zijn gemaakt, zien door de signalen in digitale vorm te converteren, waardoor de linker- en rechterzijkanten van het scherm zijn afgesneden. Laat het scherm niet te lang in de pauzemodus staan, want dit zou tot tijdelijke of permanente beeldinbranding kunnen leiden.
NB: Als de randen links en rechts en het midden van het scherm vast blijven gedurende een langere periode, blijven de hoeveelheden lichttransmissie ook gevarieerd waardoor de randen sporen kunnen achterlaten.
Voor de volledige handleiding :

Nu heb ik altijd begrepen dat (oudere) plasmaschermen inderdaad kunnen inbranden, maar dit was me niet bekend van LCD schermen. Ik bekijk programma's die in 4x3 worden uitgezonden ook graag in die verhouding, en dan heb je dus die zwarte balken aan weerszijden - iets wat wordt afgeraden dus. In hoeverre moet ik deze waarschuwing serieus nemen? Heeft iemand problemen met het inbranden van zijn/haar lcd-televisie? Want ik heb namelijk niet zo'n zin in om naar een "uitgerekt" / "automatisch aanpassen" - beeld te kijken.

We need more cowbell