[media wiki] taal aanpassen

[Madcat]

Hallo,

Ik ben bezig met een wiki pagina maken, en graag wil ik alles in de nederlandse taal zetten, dus heb ik braaf de taal op nl gezet, echter zorgde dit ervoor dat de tabs niet in het nederlands maar engels werden gezet.

Sommige tabs heb ik al kunnen aanpassen door de pagina MediaWiki:Edit , MediaWiki:Watch , MediaWiki:Move , etc te veranderen.

Echter kan ik de eerste twee tabs (article en discussion) niet veranderen, weet iemand hoe dit mogelijk is?

in de language.php heb ik wel de items "talk" en ''nstab-main" gevonden (die niet in languageNL.php staan), echter als ik deze verander dan zie ik op de pagina geen verandering.
ook zie ik in de database een tabel "text" met de items "old-text" (id 1030) staan, echter als ik dit verander dan zie ik ook niks veranderen.

[ Voor 36% gewijzigd door Madcat op 11-01-2006 10:27 ]

[André]

Leveren de makers geen ondersteuning op dit pakket? Heb je daar al eens naar gekeken?

Verder is dit een software vraag dit dus in SA hoort

[Madcat]

media wiki is een open source programma, hetzelfde als dat voor wikipedia wordt gebruikt.
ik was er voor de goede orde even vanuit gegaan dat de meeste tweakers dat wel wisten.
maar om een of andere reden gebruikt iedereen altijd de engelse layout.

maar ondertussen ben ik er uit. voor mensen met hetzelfde probleem deze pagina is erg handig om de pagina op te zoeken waar de verandering kan worden gemaakt:

Special:Allmessages

[ Voor 28% gewijzigd door Madcat op 11-01-2006 10:40 ]