[bug] typo in preferences

[The Eagle]

Als ik http://gathering.tweakers.net/forum/preferences open, zie ik daar staan:

Gebruik HTTP 304-headers? Ja - Onveranderde pagina's blijven gecacht

Volgens mij is dat een typo, en moet er "gecached" staat. Wellicht bij onzekerheid even informeren bij de nieuwsposters, die hakken vaker met dat bijltje

[silverstorm]

Hoe raar het ook lijkt, het schijnt goed te zijn.

Hier heb ik een linkje. Kijk maar naar het werkwoord faxen of saven.

Werkwoorden van Engelse herkomst worden vervoegd zoals Nederlandse werkwoorden. De stam vormt ook hier de basisvorm voor de spelling, zij het dat die stam in sommige gevallen zoals in het Engels gespeld blijft en in andere gevallen aan de Nederlandse spelling wordt aangepast.

Aan de stemloze medeklinkers van 't kofschip moeten we voor Engelse werkwoorden de sisklanken /sj/ en /tsj/ toevoegen. Die horen we bijvoorbeeld aan het eind van de woorden push en stretch.

to fax - faxen - fax - fax - faxt - faxte - gefaxt
to save - saven - save - savet - savede - gesaved

[BalusC]

silverstorm schreef op maandag 19 december 2005 @ 23:25:
to save - saven - save - savet - savede - gesaved

Trek dit eens door naar 'to cache', dan krijg je gecached

[silverstorm]

BalusC schreef op maandag 19 december 2005 @ 23:27:
Trek dit eens door naar 'to cache', dan krijg je gecached

/me steekt vinger op

Aan de stemloze medeklinkers van 't kofschip moeten we voor Engelse werkwoorden de sisklanken /sj/ en /tsj/ toevoegen. Die horen we bijvoorbeeld aan het eind van de woorden push en stretch.

Cache = kasj ? => gecachet? mist er alleen een "e".
Of is de redenatie fout?

[ Voor 47% gewijzigd door silverstorm op 20-12-2005 07:28 ]

[crisp]

lokaal fixed