[XP] e-mail errors

[Verwijderd]

Vriendin van me heeft net ADSL van HETNET.
Daarvoor inbellen via Tiscali via analoog.
Deze verbinding is nu verwijderd.
Alles werkt perfect, internetten, MSN
Behalve e-mailen met haar oude account van Tiscali in Outlook Express.( voorheen ging dit prima)
Foutmelding:

De server heeft de verbinding onverwachts afgebroken. Mogelijke oorzaken zijn problemen met de server, netwerkproblemen of te lange inactiviteit. Account: '[e-mail]', Server: 'pop3.tiscali.nl', Protocol: POP3, Poort: 110, Beveiligd(SSL): Nee, Foutnummer: 0x800CCC0F

Systeem : XP Pro NL Sp2( In/extrerne Firewall uit)
Als ze dit account exporteert als IAF bestand en ik importeer het bij mij in O.E. kan ik wél succesvol haar mail ophalen.(!)( hetzelfde geldt voor haar nieuwe HETNET account)
Ik snap hier iets niet..
Waarschijnlijk zie ik iets over het hoofd?

[ Voor 16% gewijzigd door Verwijderd op 08-11-2005 23:04 ]

[Verwijderd]

http://www.tiscali.co.uk/...oe_errors_0x800ccc0f.html

[Verwijderd]

Dank voor de tip, Oorzaak bleek echter dat je Tiscali mail niet op kan halen als je niet via hun online bent (..tja..)

Nu heb ik haar nieuwe account geinstalleerd van hetnet.
Uitgaande mail gaat goed, naar anderen sturen, mail komt aan.
als test stuur ik vanaf mijn pc mail naar haar adres
Als ze mailt ophaalt via O.E.: 'er zijn geen nieuwe berichten '
Dit impliceert naar mijn idee een correcte communicatie met de server.
Maar die berichten zijn er echter uiteraard wél! Omdat er vertraging kan zijn tussen zenden en ontvangen hebben we enkele minuten gewacht, maar mail komt niet.
Als ik het mail account van haar pc exporteer en importeer op mijn eigen pc ( zelfde systeem XP SP2/O.E. 6.0, maar andere ADSL provider) ontvang ik ook wel degelijk de berichten.(!)
Waarom niet op haar pc?
Ik volg dit écht niet...Zie ik iets over het hoofd? ( ps Windows en Externe Firewall staan uit)

[ Voor 97% gewijzigd door Verwijderd op 10-11-2005 08:22 ]

[Verwijderd]

Nobody..?