[RC5-72]Problemen met chaos.keyserver.org ?

[Anoniem: 99022]

Hallo,

ik kijk regelmatig naar de stats van chaos.keyserver.org proxy omdat ik daar zelf ook naar flush, maar nu viel mij net dus wat op. In de kolom van "Last seen" stond bij mij (Bitchin Boeskool) 53 hours, ik denk, een dag heeft maar 24 uur dus dat kan niet. Ik refresh, staat er: "53 minuten".....vaag....refresh weerm staat er weer "53 hours"..
Problemen met chaos?

Kort samengevat: overal waar minuten hoort te staan, staat af en toe na een refresh Hours....en dan staan er ook nog gewoon in t nederlands Uur tussen, maar die zijn dus wel correct

[ Voor 24% gewijzigd door Anoniem: 99022 op 23-10-2005 13:20 ]

[ramonp]

Dat heb ik ook gezien.

Maar ik ga er gewoon vanuit wanneer er 'hours' staat dat het minuten zijn

[Chaos]

Dit dus:


Heel apart. Ik heb hier nadrukkelijk om de Engelse versie gevraagd, dus waarom PHP nu ineens de Nederlandse vertaling van een ander woord ertussendoor gaat gooien...

[Anoniem: 26032]

Grappig ja. Dat valt me voor het eerst op eigenlijk. Er valt me trouwens nog meer op. Ik krijg standaard de engelse versie voorgeschoteld (minutes + hours). Pas na een refresh wordt 'hours' vervangen door 'minuten' én tegelijkertijd veranderen ook de tab pages ('Participant', 'Host', 'OS', 'CPU', 'Version' en 'Date'). Het gekke is dat als ik 'minuten' in plaats van 'hours' krijg ook 'CPU' is vervangen door 'Contact' terwijl de rest ongewijzigd blijft

Ah, the mysteries of life...

[Mist]

Dit is trouwens al heeeel lang zo.