[css] tekst staat verticaal, maar is lelijk op sommige pc's

[Annie]

Om tekst verticaal boven radio's te plaatsen, maak ik gebruik van de volgende css:

Cascading Stylesheet:

writing-mode: tb-rl;
filter: flipv fliph;

Dit werkt prima. Tenminste, dat dacht ik.
Tot ik de applicatie thuis op mijn laptop bekeek. Daar blijkt de tekst bold en totaal onleesbaar te worden weergegeven.

Een screenshot om het probleem te illustreren.

Boven de streep een screenshot van de applicatie op mijn laptop. Daar onder eentje van een andere pc.

Is dit een bekend probleem? Zo ja, is er een oplossing?
Zo niet, kent iemand een andere oplossing (zonder images te gebruiken)?

[Cyphax]

Dat is mij ook weleens opgevallen. Beide versies van IE hetzelfde? Dezelfde Windows versies ook?

[Annie]

Vage shit
Als ik de background-color zet, dan is het probleem verholpen. Maandag nog eens kijken op wat andere pc's.

Cascading Stylesheet:

writing-mode: tb-rl; 
filter: flipv fliph;
background-color: white;