[aanschafvraag OSX] NL of UK-versie??

[sjempie]

Ik ga nu eindelijk de overstap maken naar een Mac (mini). Ik twijfel nu of ik ga kiezen voor de nederlandse versie of de engelse versie van het besturingssysteem.

Nu ben ik benieuwd of er naast persoonlijke voorkeuren voor taal een goede reden is om te kiezen voor de engelse versie ipv de standaard geleverde nederlandse versie. Ik denk dan aan updates die wellicht eerder uitkomen voor de engelse versie of een betere samenwerking tussen engelse programma's en het engelse OSX.

wie o wie kan deze mac-starter op weg helpen? (en ja, ik heb ook al de search gebruikt, maar niets nuttigs kunnen vinden

[Pindkaas]

In Mac OS X zitten alle talen gewoon in, bij je setup bepaal je welke taal je wilt hebben en die krijg je dan. De andere talen zitten er ook nog steeds gewoon in verwerkt en je kan hier tussen schakelen.

[Jazzy]

Ik ben momenteel een storing aan het oplossen aan een systeem met een Nederlandstalig OS. Ik irriteer me helemaal kapot aan het feit dat ik niets kan Googlen met Nederlandse foutmeldingen. Om die reden kun je beter een Engelstalig OS gebruiken.

[PcDealer]

Jazzy schreef op dinsdag 23 augustus 2005 @ 11:11:
Ik ben momenteel een storing aan het oplossen aan een systeem met een Nederlandstalig OS. Ik irriteer me helemaal kapot aan het feit dat ik niets kan Googlen met Nederlandse foutmeldingen. Om die reden kun je beter een Engelstalig OS gebruiken.

Daarbij is de vertaling meestal ruk (als ik naar Windows kijk) en past het ooit niet in een kader.

[ Voor 5% gewijzigd door PcDealer op 23-08-2005 11:14 ]

[Oxi]

Jazzy schreef op dinsdag 23 augustus 2005 @ 11:11:
Ik ben momenteel een storing aan het oplossen aan een systeem met een Nederlandstalig OS. Ik irriteer me helemaal kapot aan het feit dat ik niets kan Googlen met Nederlandse foutmeldingen. Om die reden kun je beter een Engelstalig OS gebruiken.

Dan stel je tijdelijks engels in totdat je probleem is opgelost.

[sjempie]

Pindkaas schreef op dinsdag 23 augustus 2005 @ 11:09:
In Mac OS X zitten alle talen gewoon in, bij je setup bepaal je welke taal je wilt hebben en die krijg je dan. De andere talen zitten er ook nog steeds gewoon in verwerkt en je kan hier tussen schakelen.

aha, dat zou mooi zijn. Lijkt dan wel vreemd dat je bij de bestelling van een macmini moet aangeven welke taal je wilt hebben. Of zou dat er mee te maken hebben dat zij dan gewoon osx installeren in de engelse modus??

[Oxi]

Eerste stap van de installatie is het kiezen van de taal.

[sjempie]

Ok guys, dank voor jullie snelle reactie en mijn vraag is nu dus beantwoord.. !

[Pindkaas]

sjempie schreef op dinsdag 23 augustus 2005 @ 11:18:
[...]


aha, dat zou mooi zijn. Lijkt dan wel vreemd dat je bij de bestelling van een macmini moet aangeven welke taal je wilt hebben. Of zou dat er mee te maken hebben dat zij dan gewoon osx installeren in de engelse modus??

Geen idee, ik heb dat ook nooit begrepen. Je moet alles nog aangeven tijdens de install (eerste keer dat je hem aanzet)

[scan]

sjempie schreef op dinsdag 23 augustus 2005 @ 11:18:
[...]


aha, dat zou mooi zijn. Lijkt dan wel vreemd dat je bij de bestelling van een macmini moet aangeven welke taal je wilt hebben. Of zou dat er mee te maken hebben dat zij dan gewoon osx installeren in de engelse modus??

Dat heeft volgens mij te maken met de doos en de 'handleiding' .

[TheRookie]

Vergeet ook niet dat (iirc) de keyboard layout ook anders kan zijn tussen de NL en UK versie.

[Yosemite]

Bij de UK versie zit ook een Engelstalige versie van Mac OS 9.2.2 (Classic) en bij de NL versie weer een Nederlandstalige versie. Maar als je nooit van plan bent om een "ouderwets" Mac OS 9 programma te gebruiken, dan heb je daar verder ook geen last van.

[leon1e]

Yosemite schreef op dinsdag 23 augustus 2005 @ 19:04:
Bij de UK versie zit ook een Engelstalige versie van Mac OS 9.2.2 (Classic) en bij de NL versie weer een Nederlandstalige versie. Maar als je nooit van plan bent om een "ouderwets" Mac OS 9 programma te gebruiken, dan heb je daar verder ook geen last van.

Bij tiger krijg je geen classic meer .

[dawuss]

Maar dit alles had allang geweten als je even op de website van Apple gekeken had