Mail opnieuw sturen vanuit header?

[Verwijderd]

Hallo,

Ik heb het volgende probleempje...
We maken gebruik van een nieuwe emailserver, werkt allemaal goed, echter nu willen we de oude mails van de oude server over zetten, maar aangezien het nogal veel is ben ik op zoek naar een handige oplossing.

Oude mailserver: Merak Mailserver 7.xx (txt files voor mails)
Nieuwe mailserver: Exchnage 2003 (database voor mails)

Waar ik aan denk is de mogelijkheid om aan de hand van de header het mailtje opnieuw te laten versturen. Dus uit de header lezen; afzender, aan wie en het onderwerp. Bijlagen zijn niet nodig, zijn er totaal z'n 30, dus die kunnen wel met de hand.

Kan iemand mij vertellen of dit mogelijk is? En zoja, misschien een proggie die dat kan doen?

We hebben zelf al gekloot met een php scriptje, dat de header leest en dan de mail verstuurt, maar dan komt de mail als txt file aan, dus met de header als txt, en das niet netjes.


PS: JA, idd, hier is niet van te voren over nagedacht

TJ

[Lukse]

Verwijderd schreef op woensdag 10 augustus 2005 @ 22:53:
We hebben zelf al gekloot met een php scriptje, dat de header leest en dan de mail verstuurt, maar dan komt de mail als txt file aan, dus met de header als txt, en das niet netjes.

Mss kan je de code van dat script hier even posten, want je bent volgens mij toch op de goede weg.
Zal wel ergens een foutje inzitten.

[Verwijderd]

Lukse schreef op woensdag 10 augustus 2005 @ 23:20:
[...]

Mss kan je de code van dat script hier even posten, want je bent volgens mij toch op de goede weg.
Zal wel ergens een foutje inzitten.

Ga ik morgen even doen... staat op de testserver op'h werk...
Daarnaast is het ook erg lastig met html mails en bijlages, die komen nu ook als txt...

Ik heb wel een sample van de verschillende headers.. misschien daar iets aan?

[Lukse]

Verwijderd schreef op woensdag 10 augustus 2005 @ 23:24:
Ik heb wel een sample van de verschillende headers.. misschien daar iets aan?

Die mag je ook posten.

[Verwijderd]

De haeders dit ik nu tegen ben gekomen:

Header 1

Received: from hotmail.com ([65.54.186.87])
by mail.domein.com (HAL Mail Server v1.0) with ESMTP id B1V46928
for <[e-mail]>; Sun, 20 Feb 2005 14:53:36 +0100
Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC;
Sun, 20 Feb 2005 05:52:00 -0800
Message-ID: <[e-mail]>
Received: from 62.234.192.217 by by16fd.bay16.hotmail.msn.com with HTTP;
Sun, 20 Feb 2005 13:51:24 GMT
X-Originating-IP: [62.234.192.217]
X-Originating-Email: [[e-mail]]
X-Sender: [e-mail]
From: "L" <[e-mail]>
To: [e-mail]
Bcc:
Date: Sun, 20 Feb 2005 13:51:24 +0000
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_NextPart_000_2e76_33f_3578"
X-OriginalArrivalTime: 20 Feb 2005 13:59:00.0434 (UTC) FILETIME=[59AFB920:01CC51753]

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_2e76_33f_3578
Content-Type: text/plain; format=flowed

hoi annemieke!
enz..
etc...

Header 2

Received: from fallback.server.nl ([212.203.9.44])
by mail.domein.com (HAL Mail Server v1.0) with SMTP id B1V46928
for <[e-mail]>; Fri, 19 Nov 2004 14:26:53 +0100
Received: (qmail 30259 invoked by uid 1349); 19 Nov 2004 13:24:13 -0000
Date: 19 Nov 2004 13:24:13 -0000
Message-ID: <[e-mail]>
To: [e-mail]
Subject: een tip van A om www.zowerktniet.nl te bezoeken
From: Annemiek <[e-mail]>
Reply-to: Annemiek <[e-mail]>


Ik heb een interessante website gevonden

Edit:
Helaas is de test server net overleden.. hdd dood... dus php scriptje ook weg

Misschien iemand nog een ander idee?

[ Voor 7% gewijzigd door Verwijderd op 11-08-2005 14:40 ]

[Verwijderd]

mag dicht... drie dagen geen reactie... ondertussen ben ik er al uit.

[TweakersOnly]

Verwijderd schreef op zondag 14 augustus 2005 @ 21:01:
mag dicht... drie dagen geen reactie... ondertussen ben ik er al uit.

Een forum is pas interessant als mensen ook antwoorden cq. oplossingen kunnen lezen in plaats van alleen vragen cq. problemen. Wat was jóuw oplossing?

[Xandrios]

Graag even je oplossing posten inderdaad

Ondertussen => Software Algemeen