Gentoo / Apache2:verkeerde URL

[Verwijderd]

Ik heb hier een Gentoo installatie draaien met Apache2. Als ik extern mijn website bezoek: www.domainname.nl, dan gaat het goed. Zodra ik na een subpagina ga (bijvoorbeeld: www.domainnaam.nl/stats) dan krijg ik het volgende probleem:

Dan zou de url in de adresbalk dus moeten zijn: http://www.domainname.nl/stats maar die veranderd dan in: http://servername.domainname.nl/stats

hoe kan dit? Ik denk dat het zit in de apache configuratie, of in mijn domain-config ofzo.... maar ik kan er weinig zinnigs over vinden.

[Kjev]

Als je in je configuratie onder ServerName 'servername.domainname.nl' definieert, zal Apache dat beschouwen als het adres waarvandaan 'ie pagina's moet serveren.
Gebruik je VirtualHosts, dan gebeurt dat in principe niet. Je kunt dus je ServerName veranderen, of een aparte VirtualHost maken voor je domein en daar een ServerName (en eventueel een ServerAlias) neerzetten.
Hoe de Apache-configuratie en virtualhosts werken staan trouwens vrij aardig beschreven in de documentatie op http://httpd.apache.org...