nieuws: MS boekt succes in arbeidsrechtelijke strijd tegen Google
Hier wordt gesproken van 'de president van de Chinese divisie'. Ik weet dat Amerikaanse en Nederlandse rangen in het bedrijfsleven niet 100% overeenkomen, maar 'directeur van de Chinese divisie' dan wel 'hoofd van de Chinese divisie' lijkt me toch wat mooier. Een president is volgens de Nederlandse taal nog altijd iemand die eens per zoveel jaar gekozen wordt om een land te besturen.
Hier wordt gesproken van 'de president van de Chinese divisie'. Ik weet dat Amerikaanse en Nederlandse rangen in het bedrijfsleven niet 100% overeenkomen, maar 'directeur van de Chinese divisie' dan wel 'hoofd van de Chinese divisie' lijkt me toch wat mooier. Een president is volgens de Nederlandse taal nog altijd iemand die eens per zoveel jaar gekozen wordt om een land te besturen.
[ Voor 50% gewijzigd door Verwijderd op 29-07-2005 18:33 ]
.