Groeten aan mijn vrienden - DPC!

[Verwijderd]

Groeten aan mijn vrienden - DPC!

Ik probeer om dit in uw taal te doen, hoffelijkheid van vertaler Altavista. Hopelijk, zal het enigszins coherent zijn. Gelukwensen bij het schoppen van onze achtereinden in DPAD!

Ik dacht wij gingen vrij enkele ogenblikken zitten bij #1 voor. Maar toch... heeft DPC nogmaals hoogste eer genomen. Ik wilde hello aan al mijn vrienden zeggen, en u allen goed wensen.

Gelieve te voelen vrij om aan de forums van Anandtech op elk ogenblik langs te komen DC. U bent altijd welkom in onze forums. U bent grote concurrenten. Wij moeten een nieuw project vinden om bij eh worden geslagen?

Neem zorg, mijn beste aan allen. DanC

[Verwijderd]

And of course... since you all speak FAR better english than Altavista translates to Dutch...

My warmest regards to the DPC. You are by far, the most worthy opponents any could ask for.
You consistently kick our rear-ends at virtually everything. I do indeed admire your cohesive
organized approach to being always #1.

While a die-hard AnandTech DC'er... We will never forget the spirit and kindness of our Dutch friends in both battle, and in support of those who were "wronged" by the system. (McOwen)

I simply wanted to say that I've not - and never will forget you. You are, and shall always be considered my friends.

Please feel free to come to the Anandtech forums and participate if you are inclined to do so. We welcome you.

My best wishes to all.

DanC
AnandTech

[BARO]

Thank you

[ Voor 12% gewijzigd door BARO op 12-07-2005 06:28 ]

[shootguy2]

Heel sportief. . .en nu maar wachten op die volgende "Battle"

[Verwijderd]

Is dit verkapte zieltjeswinnerij?

[Kristof]

Hey DanC,
Thanks for the sportivity, but eurm....
I guess the next battle will be over +- 10 days at FaD
Can you guys handle it?

[DSmarty]

Ey Dan, old buddy, haven't seen you in years over here!

Wellcome back my friend

The big question is: When do you return with the CPU-cycles you use to have to fight our domination in some projects

btw: Your Dutch sucks
btw2: How's David doing lately ?

[ Voor 58% gewijzigd door DSmarty op 12-07-2005 09:14 ]

[Mobster]

Hi Dan! Good to see you're still alive and kicking. Thanks for the kind words. All fair battles are fun and we fought many with the TeAm. Hope to see you and all other Anandtechers stick around for a while. Distributed Computing wouldn't be the same without Team Anandtech.

I'll try and dig up my Anandtech-forum login and drop by to say hello Russ and the other old geezers

[Pim.]

Damn, long time no hear.... so you noticed us waving at you in the passing ??

don't be a stranger man

[Verwijderd]

McOwen, Those were the days! How is he nowadays?
And next time just dont use a translate bot, just ask anyone here to translate.

Verwijderd schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 07:29:
Is dit verkapte zieltjeswinnerij?

Alleen sportievelingen feliciteren de tegenstander wanneer zij verslagen zijn. Wat DanC dus doet.
Persoonlijk vindt ik de bezoekjes van tegenstanders wel leuk.

[ Voor 54% gewijzigd door Verwijderd op 12-07-2005 13:36 ]

[Sorcerer8472]

We will try to kick your rear ends as gracefully and as hard as we can
Will you give my regards to Altavista, which translated your text so subtly?

[KeX]

Long time no DanC!

For me a good reason to step into this forum since ages.

* KeX says hi!

[Delerium]

Welcome DanC, maybe I'm even going to polish my TA-account just to say 'Hi'.

Your most welcome offcourse, since sportivity seems to be your middle name.

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 13:32 Alleen sportievelingen feliciteren de tegenstander wanneer zij verslagen zijn. Wat DanC dus doet.
Persoonlijk vindt ik de bezoekjes van tegenstanders wel leuk.

Begrijp me niet verkeerd, ik vind bezoekjes van de tegenstander ook best leuk. Ik was vanmorgen nogal cranky, dus vandaar de comment.

I'm sorry for seeing your cheerful greeting and kind words as an infiltrationattempt, DanC.
Can we and make up?

[ Voor 2% gewijzigd door Verwijderd op 12-07-2005 14:46 . Reden: [/b] tag vergeten ]

[DukeBox]

Did you know we kicked your butt with Übero to a few days ago ? ( http://ubero.qik.nl/index.php?team=9&date=2005-07-04 )

[ Voor 5% gewijzigd door DukeBox op 12-07-2005 16:29 ]

[CaLeX]

LMAO @ dutch translation :D:D

i love the effort though

always nice to hear were doing a great job

[Verwijderd]

OK,OK ... I'll stick to English.

Your English is better than my German too.

Thanks for all the kind words. It's great to see you guys again. David McOwen is actually doing pretty well these days. I won't steal his story, but rather will shoot him a link to the thread so he can tell you himself - how's that?

Yes... we've been splattered a time or two by the DPC, but I can't think of anyone I'd rather have do the splattering!

I unfortunately no longer have my test labs, or my job in IT for that matter. I'm down to just 2 machines, and I now manage an automobile dealership. But... Life goes on.

[RoyalFlusher]

Automobile Dealership? Come on, than its just a matter of time and all cars will be equiped with build in clients hidden ofcourse in their nav-hardware and board-computers!

[TommyGun]

CaLeX schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 16:37:
LMAO @ dutch translation :D:D

i love the effort though

always nice to hear were doing a great job

Yeah i agree with that

[RedPixel]

CaLeX schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 16:37:
LMAO @ dutch translation :D:D

i love the effort though

always nice to hear were doing a great job

Especcially when it's from our opponents

[Verwijderd]

Gentlemen,

I have heard from David McOwen, who sends his warmest greetings to you all!
He tried to login, but was unable to decipher the Dutch. He asked if I would pass
on his message to you:

David McOwen here.

I am doing OK. I lost Donna but I have landed in New Orleans Louisiana. I am working in Wireless Telecom again for a Cell phone carrier that works over there in Europe so you know it's not Cingular.


edit: (so as not to use too much of your board space with unnecessary replies)

Please feel free to join in with us at AnandTech, if you are inclined. We truly do welcome you -
and we appreciate the fine sportsmen that you are. If anything... I've grown far more appreciative in my "older" years - of gentlemen. Perhaps we can come up with some fun challenges in the various projects that will re-kindle the spirit of FRIENDLY competition!

Obviously... it will be difficult to compete with you - but we'll always give it a try.

edit #2:
Anyone hear from Mr.Atheist lately? I'd love to send my regards, but I'm not sure how to reach him anymore. I would appreciate it if anyone could get a message to him.

Thank you!

[ Voor 51% gewijzigd door Verwijderd op 13-07-2005 06:41 ]

[MarcyDarcy]

Always good to hear from our old TA friends. Can you tell David we wish him all the best and hope that this new start in his life brings him love, rest, health and peace.

How is Engineer doing (he used to visit us sometimes) and does TA Cube still excist?

DanC, don't be so hard on TA, just look at for example the Seti@home classic project and you'll notice DPC dangling around 30th place where TA is in the top5. Let's just say we're all doing a great job
Battling with Team Anandtech and [H]ard|OCP, those were the good old days.

I believe you are looking fot this person.

[ Voor 7% gewijzigd door MarcyDarcy op 13-07-2005 08:13 ]

[Verwijderd]

ooohhhh... Damn. Your English is a whole bunch better than my Dutch.

Hey - I'm STILL around., Anandtch still hates me, and I still wish I were in Amsterdam. You may think it's cool to be anti-420, but there's a whole bunch of us that still think 420 is the best idea there's ever been placed after 4:00 p.m.

Still here - and still DPC. I've not yet been convinced to join any particular crowd. Just in to say hello...

[Witlof]

Heej, nice to have you hanging around Have a nice day and enjoy the stats

[Mobster]

Hi Dan. I was wondering where this topic was coming from Just bumping the old one from the good old days.

Still lurking around I see. Well keep those computers crunching Makes me wonder if I should stop by TA...