Spel- en tikfoutjes - deel 13

[Hielko]

De ICANN, de organisatie die beslist over de zogenoemde top-level domeinen (TLD's), heeft vandaag zijn definitieve toestemming gegeven voor de extensie mobi.

zijn -> haar

Volgens mij is het zo wel goed. ICANN is een bedrijfsnaam en dus onzijdig. Het bijbehorende bezittelijk voornaamwoord is dus "zijn". Wel stiemum even De ICANN veranderd naar het ICANN, want dat was namelijk wel fout

Rest bijgewerkt.

[ Voor 12% gewijzigd door Hielko op 12-07-2005 01:34 ]

[Henk007]

meuktracker: WebShifter 2.10

Tegenwoordig ondersteund het meerdere programma's,

[nXXt]

nieuws: Microsoft opent vensters voor OSS

op de jaarlijkse partner show van Microsoft moet worden op de jaarlijkse partnershow van Microsoft. Partnershow is gewoon een samengesteld woord, zonder spatie.

[Juup]

plan: Server- & netwerkstatusmeldingen

Dit betekend dat er een aantal emails die door de crew zijn verstuurd met wat vertraging aan zullen komen.

betekent

[Marlibica]

nieuws: Brein verliest geding tegen internetproviders

De belangrijkste reden hiervoor was dat Brein op een in Nederland de verdachten heeft opgespoord, door een Amerikaans onderzoeksbureau in te schakelen

Die zin snap ik niet.

edit:

Of moet gewoon 'op een' weg?

[nog meer edit]
Jah! Nu snapikkem!!
[/nog meer edit]

[ Voor 23% gewijzigd door Marlibica op 12-07-2005 13:51 ]

[nXXt]

Marlibica schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 12:41:
nieuws: Brein verliest geding tegen internetproviders


[...]


Die zin snap ik niet.

edit:

Of moet gewoon 'op een' weg?

'Op een' moet weg, evenals de komma voor 'door'.

Of na 'op een' moet een bijvoeglijke bepaling van hoedanigheid komen, dan mag de komma blijven staan.

[Cookie]

Over nieuws: Brein verliest geding tegen internetproviders :

Tijdens editen is een en ander wat verkeerd gegaan . Nu zou het goed moeten zijn .

[ Voor 22% gewijzigd door Cookie op 12-07-2005 13:20 ]

[timovd]

nieuws: EU doorzoekt Intel-kantoren in Europa

Vandaag zijn een aantal kantoren van Europese Intel-vestigingen...

moet "is" zijn.
"aantal" is nl. enkelvoud.

Edit:

Henk007 schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 02:15:
meuktracker: WebShifter 2.10

Tegenwoordig ondersteund het meerdere programma's,

Hij/Zij/Het ondersteunt.

Hielko schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 01:28:
[...]


Volgens mij is het zo wel goed. ICANN is een bedrijfsnaam en dus onzijdig. Het bijbehorende bezittelijk voornaamwoord is dus "zijn". Wel stiemum even De ICANN veranderd naar het ICANN, want dat was namelijk wel fout

Rest bijgewerkt.

Je geeft zelf al aan dat "het ICANN" onzijdig is. "Het" is toch onzijdig?

[ Voor 87% gewijzigd door timovd op 13-07-2005 14:31 . Reden: op verzoek van Rataplan ]

[4AMD]

nieuws: Brein verliest geding tegen internetproviders

"maar de eis van Brein werd niet niet door de rechtbank toegewezen"
niet niet (2x)
--->
niet (1x)

[Rataplan]

timow schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 18:34:
nieuws: EU doorzoekt Intel-kantoren in Europa
Vandaag "is" een aantal kantoren....
"aantal" is nl. enkelvoud.

Zie topicstart.

Hij/Zij/Het ondersteunt.

Ja, dat gaf hij aan en dat is dus aangepast. Maak het nou niet moeilijker dan het is.

Je geeft zelf al aan dat "het ICANN" onzijdig is. "Het" is toch onzijdig?

Ja, en 'het' is ook vooral geen bezittelijk voornaamwoord. Als dat niet je punt is moet je duidelijker zijn.

Edskes schreef op dinsdag 12 juli 2005 @ 19:26:
nieuws: Brein verliest geding tegen internetproviders

"maar de eis van Brein werd niet niet door de rechtbank toegewezen"
niet niet (2x)
--->
niet (1x)

Kijk, dat is een redelijk verzoek

[4AMD]

nieuws: Ook Xeon en Itanium krijgen 'processor number' - update

"Intel kondigde zijn nieuwe stijl van processornummering voor het eerst in aan in mei van vorig jaar, hoewel het twee maanden van te voren al gonsde van de geruchten. De Pentium M had ... primeur, de eerste 'genummerde' producten waren de 90nm Dothan-cores."
in ---> weghalen
van ---> weghalen
... ---> de toevoegen

[Upquark]

nieuws: Onderzoek: ict-salarissen gestegen

ict-ers -> ict'ers (of ICT'ers? kweenie ); komt vaker in het artikel voor.

[4AMD]

nieuws: Grote bedrijven stellen antispamstandaard voor

GMail ---> Gmail

[Upquark]

nieuws: Gamer-toetsenborden van Raptor en Cherry

Toetsenbordfabrikant Cherry heeft in samenwerking met Raptor een toetsenbord op de markt gebracht wat speciaal is ontwikkeld voor gamers.

wat -> dat

Bij normale toetsenborden is dit aantal gestelt op tussen de vijf tot twintig miljoen.

gestelt -> gesteld

nieuws: Groep bedrijven zoekt naar sluitende definitie voor spyware

Een groep bedrijven, waaronder AOL, HP, Lavasoft en Microsoft, die zich verenigd hebben in de Anti-Spyware Coalition wil gaan overleggen over een duidelijke definitie van de term spyware.

-> een komma na 'Coalition'

In de definitie wordt aandacht besteed aan enkele belangrijke criteria, waaronder het mogelijks ongewenst zijn van de software en het beïnvloeden van de manier waarop gebruikers met het systeem werken.

mogelijks -> mogelijk

Een van de grootste uitdagingen voor de vendors is namelijk het definiëren van wat spyware nu eigenlijk is en met behulp van een algemene definitie zou het volgens het ASC mogelijk moeten worden om een nieuw programma onmiddellijk als spyware te herkennen.

het -> de (staat eerder in het artikel wel goed)

_{That's all folks!}

[ Voor 3% gewijzigd door Upquark op 13-07-2005 09:54 ]

[Hark_k]

nieuws: Gamer-toetsenborden van Raptor en Cherry

Bij normale toetsenborden is dit aantal gesteld op tussen de vijf tot twintig miljoen.

Kweenie of 'tot' hier ook goed is, maar tussen de vijf en twintig miljoen lijkt me veel beter.

[JumpStart]

nieuws: IBM komt met 'Cool Blue' om datacentrum af te koelen

De eServer Rear Door Heat Exchanger, ook wel Cool Blue genoemd, gebruikt water uit de airconditioning om de hittewarmteproductie van de servers te verminderen.

Hitte produceer je niet, warmte wel.

Maar euhh, de hele zin is onjuist: De warmteproductie van de servers wordt niet verminderd, de output is nog steeds gelijk, maar het wordt beter afgevoerd.

[Cookie]

Alles 'done' .

[ Voor 4% gewijzigd door Cookie op 13-07-2005 15:13 ]

[Upquark]

nieuws: Overname Macromedia door Adobe nog niet goedgekeurd

Waarschijnlijk hielden beide bedrijven al rekening met een tweede verzoek, omdat dit vaak gebeurd bij een overname in hetzelfde marktsegment.

gebeurd -> gebeurt

[wellproc]

http://www.tweakers.net/reviews/570/

In de tabel staat: 'koperen finnen' wat moet zijn 'koperen vinnen' als je tenminste niet onze mede-europeanen bedoeld die in een zeker goedje zijn gevallen.

[T.T.]

nieuws: DDR2 beslaat 17 procent van de geheugenmarkt

Dit zou onder komen omdat de DDR2- en DDR-geheugens tegen die tijd ongeveer hetzelfde zullen zijn

Volkomen fout
onder andere?
doordat?
wat is hetzelfde?

[ Voor 3% gewijzigd door T.T. op 13-07-2005 21:20 ]

[feej]

gaat fixen

[T.T.]

fee-tje schreef op woensdag 13 juli 2005 @ 21:27:
gaat fixen

Stukken beter
Nog even uitleg over het verschil tussen omdat/doordat:

Het verschil tussen “omdat” en “doordat”
Om het verschil tussen omdat en doordat te begrijpen, moet je eerst het verschil weten tussen een oorzaak en een reden. Een oorzaak is datgene dat een bepaald gevolg heeft en losstaat van de menselijke wil. Een reden is datgene dat iemand aanzet tot handelen of gebruikt als argument (bij reden is sprake van wil en opzet). “Doordat” wordt gebruikt bij een oorzaak, “omdat” wordt gebruikt bij een reden. Bijvoorbeeld: “Doordat het weken achtereen heeft geregend, is het peil van de rivieren sterk gestegen.” Maar: “Omdat het pijpenstelen begon te regenen, stak zij haar paraplu op.”

[Rataplan]

T.T. schreef op woensdag 13 juli 2005 @ 21:40:
[...]

Stukken beter
Nog even uitleg over het verschil tussen omdat/doordat:

[...]

Tja - even los van het feit dat de prijsstelling waaraan de marktgroei geattribueerd wordt nogal aan de menselijke wil onderhevig is - met name de wil van de fabrikant die een groter marktaandeel voor zijn nieuwe producten zal willen - en 'omdat' dus wel degelijk ook volgens bovenstaande redenatie gebruikt mag (en misschien zelfs wel: moet) worden, verschillen de meningen over de inzetbaarheid van 'omdat' en 'daarom':

quote: http://taalunieversum.org/taal/advies/vraag/181

Dit onderscheid wordt echter in het hedendaagse taalgebruik alleen nog strikt in acht genomen bij doordat en daardoor; deze worden uitsluitend voor oorzaken gebruikt. Omdat en daarom gebruiken veel taalgebruikers echter niet alleen meer voor redenen, maar ook voor oorzaken (...)

[Mentalist]

quote: http://tweakers.net/nieuws/38050

op DRAMeXhange is

DRAMeXchange

Wie dus nog DDR-geheugen nodig heeft, doet er dus nu aan om dit nu in te kopen

Ergens een woordje als "goed" oid tussen frotten . En dubbel "nu"..

quote: http://tweakers.net/nieuws/38051

In andere landen zijn France Telecom en British Telecom zijn bezig

Dubbel "zijn".

[ Voor 3% gewijzigd door Mentalist op 14-07-2005 01:19 ]

[Coen Rosdorff]

nieuws: Overname Macromedia door Adobe nog niet goedgekeurd

...heeft Adobe om meer informatie gevraagd omtrent de overname op Macromedia.

[Rataplan]

All fixed, and more

[sewer]

nieuws: AMD meldt winst in Q2 2005 door sterke processorafdeling

AMD heeft gisteren bekendgemaakt dat het voor een totaalbedrag van 1260 miljard dollar verkocht heeft

miljard -> miljoen

edit:
Is al gefixed zie ik

[ Voor 11% gewijzigd door sewer op 14-07-2005 09:12 ]

[wellproc]

http://www.tweakers.net/nieuws/38058

'...die stelt dat het aantal transistoren op een chip elke anderhalf verdubbelt, ...

Elk anderhalf jaar? Elke anderhalve eeuw?

[SleutelMan]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/38060

wat volgens de auteur van het artikel goed nieuws is aangezien ULi ook betrouwbare chipets levert.

chipsets

[ Voor 7% gewijzigd door SleutelMan op 14-07-2005 15:15 ]

[Martin Sturm]

SleutelMan schreef op donderdag 14 juli 2005 @ 15:15:
[...]


chipsets

Gefixt (+alles wat nog niet wat gefixt in dit topic)

[ Voor 14% gewijzigd door Martin Sturm op 14-07-2005 15:28 ]

[shades684]

nieuws: From Russia with love: Optimus OLED-keyboard

....maar de Russische designers zeggen wel alvast wel een patentaanvraag te hebben gedaan...

[Cardinal]

nieuws: Hotmail-account niet weg na offline vakantie

, bericht Webwereld. Normaal gesproken

Link verwijst naar Tweakers.net ipv Webwereld

[Rataplan]

Wij zijn ook veel belangrijker dan WebWereld.

<!-- geintje, fixed -->

[ Voor 5% gewijzigd door Rataplan op 14-07-2005 17:32 ]

[heuker]

nieuws: Recordcijfers Apple dankzij iPod en Mac

"We zijn verheugd het beste kwartaal ooit te melden, zowel kwa omzet als nettowinst", zei Apple-baas Steve Jobs.

kwa moet qua zijn

[Tomatoman]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/38061

De videokaart ondersteunt twee monitoren die doormiddel van een DVI of analoge aansluiting worden aangestuurd.

doormiddel van --> door middel van

[Rataplan]

don diel

[PowerSp00n]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/38068

Ook de gebruikers van Basic zullen voordelen ondervinden van de overname, omdat Adpepper hen meer aandacht kan geven dan Netstat.

Netstat -> Nedstat

[Upquark]

nieuws: Hotmail-account niet weg na offline vakantie

Dat de dienst zo geen resources aan 'vergeten' accounts kwijtraakt zal ze echter ook niet slecht uitkomen.

ze -> haar

nieuws: Nedstat Basic verkocht aan Adpepper voor 3 miljoen euro

Ook de gebruikers van Basic zullen voordelen ondervinden van de overname, omdat Adpepper hen meer aandacht kan geven dan Netstat.

hen -> hun
Netstat -> Nedstat

meuktracker: ClarkConnect 3.1 final

Alle gebruikelijk features zijn aanwezig, zoals een firewall, intrustion detection-systeem, ...

instrustion -> intrusion

meuktracker: Macromedia Flash Player 8 public beta

Macromedia heeft voor het grote publiek een pagina ingericht waar nieuwsgierige tweakers de eerste public beta van Flash Palyer 8 kan downloaden en testen.

Palyer -> Player
kan -> kunnen

meuktracker: OpenOffice.org 1.1.5rc

De dichtsbijzijnde Nederlandse mirrorserver serveert op deze locatie diverse bestanden voor Linux, Solaris en Windows.

dichtsbijzijnde -> dichtstbijzijnde

[Tomatoman]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/38069

The Inquirer vermoed dat ATi, evenals nVidia, ditmaal geen papieren lancering zal doen [...]

vermoed --> vermoedt

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/38060?#reacties

Als de snelheid van de PCI Express-kanalen nog iets verbeterd, is dit volgens AnandTech [...]

verbeterd --> verbetert

Nog steeds stam plus t.

[ Voor 33% gewijzigd door Tomatoman op 14-07-2005 23:22 ]

[Hielko]

Alles gefixt

[Mentalist]

quote: http://tweakers.net/nieuws/38059

Dit bedrag staat echter in niet in verhouding

-in

quote: http://tweakers.net/nieuws/38060

van de nieuste chipset

nieuwste

[Verwijderd]

nieuws: Bestandsextensie .mp3 bestaat 10 jaar

Ook voor programma's die bestanden naar .mp3 kunnen omzetten met behulp van de Frauenhofer-codec moeten rechten worden afgedragen aan de Duitste organisatie.

Frauenhofer -> Fraunhofer, zonder e dus

[PowerFlower]

Zelfde regel in zelfde bericht: Duitser dan Fraunhofer bestaat kennelijk niet?

Duitste -> Duitse

[ Voor 6% gewijzigd door PowerFlower op 15-07-2005 10:37 ]

[PowerFlower]

nieuws: Sony knaagt aan marktaandeel van Apple in Japan

Er gaan geruchten dat Apple volgende maand de deuren van zijn iTunes ook in dit land zal openen, en dat kan het gebruik aan goede muzieksoftware Sony alsnog de das omdoen.

"dan kan het gebrek aan goede muzieksoftware" moet dat zijn, neem ik aan?

[ Voor 5% gewijzigd door PowerFlower op 15-07-2005 10:40 ]

[Rataplan]

PowerFlower schreef op vrijdag 15 juli 2005 @ 10:40:
"dan kan het gebrek aan goede muzieksoftware" moet dat zijn, neem ik aan?

I'm not entirely sure maar ik heb je suggestie maar overgenomen

Rest ook done.

[Hark_k]

nieuws: Sun maakt identity services open source

De identity service van Sun, genaamd Java Access Manager, is bedoeld om een enkele inlogprocedure te creeren voor alle software die bedrijven in gebruik hebben.

creeren -> creëren (& #235;)

[ Voor 3% gewijzigd door Hark_k op 15-07-2005 13:10 ]

[Zwerver]

fixt

[Mentalist]

quote: http://tweakers.net/nieuws/38077

maar dat zou op te lossen zijn met een krachtiger backlight .

Wat doet die spatie daar voor de punt?

[Rataplan]

W3ird_N3rd schreef op vrijdag 15 juli 2005 @ 20:25:
[...]

Wat doet die spatie daar voor de punt?

Mierenneukers vangen

[Sphere-]

http://www.tweakers.net/nieuws/38084

N.B: Tweakers.net-crewleden zijn van deelname uitgesloten. Ja kan maar met één slagzin meedoen, bij meerdere slagzinnen telt de eerstgestuurde. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

ja = je (helemaal onderaan)

[Rataplan]

Jaja

[Henk007]

meuktracker: Intel PRO/Wireless 2100 1.1.2

Op één van de pagina's bij Sourceforge werken een aantal mensen in samenwerking met Intel aan Linux drivers....

Steeds vaker kom je in geschreven teksten de constructie een aantal + gezegde in meervoudsvorm tegen. Formeel is dit onjuist. Het onderwerp is enkelvoud, dus de bijbehorende werkwoordsvervoeging dient dat ook te zijn.

[nXXt]

Henk007 schreef op zaterdag 16 juli 2005 @ 01:04:
meuktracker: Intel PRO/Wireless 2100 1.1.2
[...]
Steeds vaker kom je in geschreven teksten de constructie een aantal + gezegde in meervoudsvorm tegen. Formeel is dit onjuist. Het onderwerp is enkelvoud, dus de bijbehorende werkwoordsvervoeging dient dat ook te zijn.

In de topic start staat het volgende:

Deze zaken worden regelmatig gemeld maar zijn niet per definitie fout:
• meervoudsvorm bij 'een aantal ...', 'een x-tal ...' (zie hier en hier);

[Mentalist]

nieuws: nVidia houdt G71 achter de hand als antwoord op ATi R520 alt/title plaatje : gefroce.

[Rataplan]

W3ird_N3rd schreef op zondag 17 juli 2005 @ 02:17:
nieuws: nVidia houdt G71 achter de hand als antwoord op ATi R520 alt/title plaatje : gefroce.

Alt, title en picdb geüpdated

[Harm]

Rataplan schreef op zondag 17 juli 2005 @ 12:33:
geüpdated

Geüpdatet .

[Gumball]

1260 miljard dollar, waarvan elf miljoen dollar winst.

in dit topic: nieuws: Laatste K7-processor heeft fabriek AMD verlaten

Is die omzet niet een beetje hoog?

[Tomatoman]

Harm schreef op zondag 17 juli 2005 @ 12:39:
[...]

Geüpdatet .

Klopt

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/38100

In het tweede kwartaal noteerde AMD een omzet van 1260 miljard dollar, waarvan elf miljoen dollar winst.

1260 miljard --> 1,260 miljard

[Harm]

Ik had net al een kommaatje toegevoegd, dat staat een stuk beter inderdaad .

[edit]
De fout was zo raar nog niet trouwens, onze bronsite geeft AMD namelijk ook die omzet .

[ Voor 52% gewijzigd door Harm op 17-07-2005 15:25 ]

[[Roland]]

Harm schreef op zondag 17 juli 2005 @ 15:06:
Ik had net al een kommaatje toegevoegd, dat staat een stuk beter inderdaad .

Haal die laatste 0 dan ook even weg :-)

1,26 is een stuk logischer dan 1,260

[Harm]

Doe jij eens heeeeeel rap F5 .

17-7-2005 15:22:42 Rataplan: overigens is die 0 ook wel een beetje overbodig
17-7-2005 15:23:06 Harm: klopt
17-7-2005 15:23:12 Harm: dus die is nu ook weg
17-7-2005 15:23:25 Rataplan: ik wou net zeggen, hee, gelockedt

[hellfire_ultd]

In Dual-corechips getest: 'Intel verliest alweer':

Vooral de dual-core Intel-processors zijn in dit soort applicaties stukken langzamer vanwege hun beperkte kloksnelheid van 2,2GHz.

Wel erg langzaam dan, die Pentium D840... Misschien ziet 3,2 Ghz beter uit.

[Ralph Smeets]

hellfire_ultd schreef op zondag 17 juli 2005 @ 23:41:
In Dual-corechips getest: 'Intel verliest alweer':


[...]


Wel erg langzaam dan, die Pentium D840... Misschien ziet 3,2 Ghz beter uit.

Fixed

[IJnte]

Bug in Windows XP riskant met Remote Desktop

dat er aan ene patch gewerkt wordt

dat er aan een patch gewerkt wordt.

[Harm]

Is al gedaan door iemand.

[Cardinal]

nieuws: Philips boekt forse kwartaalwinst, CE-markt blijft zwak

Philips heeft in het tweede kwartaal van 2005 een omzet geboekt van 7.087 miljoen euro, dit is 3 procent lager dan in dezelfde periode een jaar eerder.

Het lijkt nu net of Philips 7,087 Miljoen geboekt heeft. (dus 7 miljoen en een beetje) Is het misschien praktischer om er 7,087 Miljard van te maken

[Rataplan]

Het scheidingsteken kan zelfs helemaal weg

[Cardinal]

Rataplan schreef op maandag 18 juli 2005 @ 14:42:
Het scheidingsteken kan zelfs helemaal weg

Das ook duidelijk.

[bartware]

nieuws: Tele2 doet bod op Versatel

Talpa Capaitaal

Capital ?

[jurriaan]

Gates' antwoord was dat school voorlopiger belangrijker voor haar was, maar hij stelde de nieuwbakken Application Developer wel een stageplek in het vooruitzicht.

nieuws: Tienjarige Microsoft Certified Software Engineer 1e alinea

[Rataplan]

Yikes

Fixed

[ Voor 43% gewijzigd door Rataplan op 18-07-2005 18:02 ]

[Eegee]

nieuws: Britse prof: 'Computerspelletjes hebben ook nuttige kanten'

Bepaalde zenuwtiks, zoals het peuteren aan wondjes

zenuwtiks -> zenuwtics

[Rataplan]

khekc

[blobber]

nieuws: Makers blanco media bestrijden te hoge heffingen

STOBI heeft namens onder andere Fuji, Maxell, Mmore, Sony en Phillips de organisaties SONT en Stichting Thuiskopie gedagvaardigd

Gedagvaard please

[Rataplan]

Vertaalvaardigerd

[Truus]

nieuws: Mobieltjes in vliegtuigen stuiten op weerstand

Er staat twee keer kabinepersoneel. Dat moet natuurlijk cabinepersoneel zijn

[Maasluip]

meuktracker: Webmin 1.220

BSD-lisentie -> BSD-licentie

[Cookie]

Tweemaal is er een spellingkaboutertje aan de gang geweest.

[Verwijderd]

nieuws: Nederlandse versie Firefox 1.0.5 loopt vertraging op

Kort daarop zijn compatabiliteitsproblemen met extenties en websites ontdekt met de nieuwe versie, waarop de programmeurs hebben besloten de browser binnen korte tijd door te stoten naar versie 1.0.6.

Dat moet "compatibiliteitsproblemen met extensies" zijn.

Dit heeft tot gevolg dat gebruikers die graag in het Nederlands surfen aangewezen zijn op de een na laatste release van Firefox of het gebruik van de gelokaliseerde development builds van versies 1.0.5 en 1.0.6.

"de op één na laatste release van Firefox" (dus met accenten op één) is leesbaarder

En nog een artikel gevonden voor aanpassing
meuktracker: Tweakers.net Screensaver

[quote]Gelukkig hebben de screensaver nog kunnen vinden in de kelders van Tweakers.net.[/quote]

[quote]De Tweakers.net Screensaver is door Otis in Visual C++ geschreven en kan gedraait worden op diverse Windows-versies die gebruikmaken van een OpenGL-capabele grafische kaart.[/quote]
Al aangepast, maar zie de reply hieronder voor nog twee fouten in de zin:

Als je geïntereseerd bent in de code van de Tweakers.net Scrensaver, dan kan je hier de broncode downloaden.

[ Voor 53% gewijzigd door Verwijderd op 19-07-2005 19:21 ]

[0siris]

Verwijderd schreef op dinsdag 19 juli 2005 @ 18:47:
meuktracker: Tweakers.net Screensaver

En dan nog dit:

geïntereseerd --> geïnteresseerd
Scrensaver --> screensaver

[ Voor 33% gewijzigd door 0siris op 19-07-2005 19:44 . Reden: foute link O-) ]

[Rataplan]

Verwijderd schreef op dinsdag 19 juli 2005 @ 18:47:
"de op één na laatste release van Firefox" (dus met accenten op één) is leesbaarder

Kwestie van stijl. Wel 'op' tussengevoegd, aangewezen zijn op de een na laatste is me te nieuwlichterig

0siris schreef op dinsdag 19 juli 2005 @ 19:08:
nieuws: Nederlandse versie Firefox 1.0.5 loopt vertraging op

Wel goede linkje geven graag

Verder alles gefikst.

[JumpStart]

Bij perpendicular HD's worden de magneetvelden als het ware op elkaar gestapeld in plaats van naast elkaar gelegd.

in nieuws: Eerste perpendicular HD in massaproductie

Het blijft kennelijk een tricky onderwerp, dat perpendiculaire gedoe. De magneetvelden worden niet opgestapeld, maar recht overeind gezet. 'Perpendicular' = haaks (op het oppervlak). Normaal liggen magneetvelden plat, in de draairichting van de platters.

[w_m0zart]

In het volgende stuk:
nieuws: AMD, IBM en anderen ontwikkelen samen chiptechnologie
AMD, IBM en anderen ontwikkelen samen chiptechnologie
moeten in de derde alinea halverwege de twee losse woorden "naar" en "mate" samengevoegd worden. Zonder spatie:
naar mate->naarmate

Ik lees het nog een keer, zie dat de hele zin aangepast zou moeten worden:
...de ontwikkelkosten en het bouwen van de fabrieken zelf wordt steeds duurder naar mate de transistors kleiner worden...->Ontwikkelkosten worden niet duurder, maar hoger.
De zin bijvoorbeeld veranderen in:
...gezien de alsmaar stijgende ontwikkelkosten doordat de transistors steeds kleiner worden en het duurder worden van het bouwen van de fabrieken.

[ Voor 50% gewijzigd door w_m0zart op 19-07-2005 22:10 ]

[Verwijderd]

nieuws: AMD, IBM en anderen ontwikkelen samen chiptechnologie

Hier wordt vermeld dat de Barton gebruik maakt van SOI, maar klopt dit wel? Don't shoot me, maar ik dacht altijd dat het pas sinds de A64 geintroduceerd werd.

[EaS]

w_m0zart schreef op dinsdag 19 juli 2005 @ 21:56:
In het volgende stuk:
nieuws: AMD, IBM en anderen ontwikkelen samen chiptechnologie
AMD, IBM en anderen ontwikkelen samen chiptechnologie
moeten in de derde alinea halverwege de twee losse woorden "naar" en "mate" samengevoegd worden. Zonder spatie:
naar mate->naarmate

Ik lees het nog een keer, zie dat de hele zin aangepast zou moeten worden:
...de ontwikkelkosten en het bouwen van de fabrieken zelf wordt steeds duurder naar mate de transistors kleiner worden...->Ontwikkelkosten worden niet duurder, maar hoger.
De zin bijvoorbeeld veranderen in:
...gezien de alsmaar stijgende ontwikkelkosten doordat de transistors steeds kleiner worden en het duurder worden van het bouwen van de fabrieken.

Nog een aanvulling (correctie) voor datzelfde artikel:

Het volgende:

"Het is niet de eerste keer dat AMD en IBM samenwerken. Het eerste zichtbare resultaat van de kruisbestuiving tussen de twee bedrijven was de implementatie van Silicon-on-Insulator op de Athlon XP 'Barton'. Dankzij de SOI-techniek was deze koeler dan zijn voorgangers.

Moet zijn:

"Het is niet de eerste keer dat AMD en IBM samenwerken. Het eerste zichtbare resultaat van de kruisbestuiving tussen de twee bedrijven was de implementatie van Silicon-on-Insulator op de Opteron. Dankzij de SOI-techniek was deze koeler dan zijn voorgangers."

Er was inderdaad ooit sprake van SOI op barton, maar dat is later gedropt.
Er is een nooit een Socket A processor verschenen gebakken m.b.v. SOI (Wat o.a. hier en hier te controleren is). De Opteron 240 t/m 242 waren de eersten (130nm SOI)

[Gwaihir]

http://www.tweakers.net/nieuws/38131
op 2/3 van de eerste alinea:

noem het maar op, het moederbord is ermee voorzien.

ervan voorzien, of
ermee uitgerust

[pven]

Ik weet niet of ik dit hier mag vermelden of dat ik een nieuw topic moet openen; laat maar weten als ik fout zit.

Het gaat om: nieuws: Nederlandse versie Firefox 1.0.5 loopt vertraging op

De titel is 'Nederlandse versie Firefox 1.0.5 loopt vertraging op'. Als je gaat lezen lees je echter: 'Daarom zijn de vertalers gevraagd om de lokalisatie van de eerdere versie stop te zetten, totdat de nieuwe versie beschikbaar is.'
Volgens mij betekent dit dat er nooit een officiële Nederlandse versie 1.0.5 gaat komen ... toch?

[Tomatoman]

quote: http://www.tweakers.net/nieuws/38129

Daarom zijn de vertalers gevraagd om de lokalisatie van de eerdere versie stop te zetten, totdat de nieuwe versie beschikbaar is.

zijn de vertalers gevraagd --> is de vertalers gevraagd

De vertalers is meewerkend voorwerp in deze zin, want je kunt er aan voor zetten: daarom is aan de vertalers gevraagd... Het onderwerp van deze zin is behoorlijk lang: om de lokalisatie van de eerdere versie stop te zetten. Het onderwerp is enkelvoud, dus moet er is staan als gezegde en niet zijn.

Voor de duidelijkheid: zijn de vertalers gevraagd is dus echt grammaticaal fout, het is hier geen kwestie van smaak.

[Mentalist]

quote: http://tweakers.net/nieuws/38131

Een 2,8GHz Pentium D 840

Volgens BalusC is een Pentium D 840 geen 2,8Ghz processor

[Yoeri]

tomatoman schreef op woensdag 20 juli 2005 @ 00:23:
Daarom zijn de vertalers gevraagd om de lokalisatie van de eerdere versie stop te zetten, totdat de nieuwe versie beschikbaar is.

zijn de vertalers gevraagd --> is de vertalers gevraagd

De vertalers is meewerkend voorwerp in deze zin, want je kunt er aan voor zetten: daarom is aan de vertalers gevraagd... Het onderwerp van deze zin is behoorlijk lang: om de lokalisatie van de eerdere versie stop te zetten. Het onderwerp is enkelvoud, dus moet er is staan als gezegde en niet zijn.

Voor de duidelijkheid: zijn de vertalers gevraagd is dus echt grammaticaal fout, het is hier geen kwestie van smaak.

Het onderwerp is de lokalisatie van de eerdere versie
De lokalisatie is enkelvoud en dus hoort het werkwoord ook in het enkelvoud te staan => is
De vertalers is meervoud en dus is het De vertalers zijn gevraagd. Dat zou wèl veranderen als je er 'aan' zou bijzetten want dan wordt het inderdaad Aan de vertalers is gevraagd

Je moet het dus niet lezen als "er is aan de vertalers gevraagd...." maar als "de vertalers zijn gevraagd om ...."

[ Voor 5% gewijzigd door Yoeri op 20-07-2005 09:30 ]

[Steve]

Yoeri schreef op woensdag 20 juli 2005 @ 09:29:
[...]

Het onderwerp is de lokalisatie van de eerdere versie
De lokalisatie is enkelvoud en dus hoort het werkwoord ook in het enkelvoud te staan => is
De vertalers is meervoud en dus is het De vertalers zijn gevraagd."

'De lokalisatie van de eerdere versie stop te zetten' is lijdend voorwerp . Dat kan je trouwens makkelijk achterhalen met een 'wat'-zinnetje: '_wat_ is hun gevraagd?' 'De lokalisatie van de eerdere versie stop te zetten' dus. Onderwerp kan je achterhalen met 'wie': 'wie heeft hun gevraagd de lokalisatie van de eerdere versie stop te zetten?' Dat blijkt niet uit de zin (er is dus geen zichtbaar onderwerp, dus ook niet 'de vertalers') en dus hebben we met een passieve zin te maken. En dan staat het hulpwerkwoord altijd in het enkelvoud, omdat er gewoon geen onderwerp is waar het zich aan kan aanpassen. En vervang 'de vertalers' gewoon eens door 'hun' (zoals ik in de zinnetjes hierboven heb gedaan), dan gebruik je spontaan het enkelvoud .

For the record: '(aan) de vertalers' is hier meewerkend voorwerp. Het voorzetsel hoeft er niet bij.

Dat dus gefixt, en de rest van de meldingen, behalve in de post over SOI bij de Barton. Dat laat ik aan de schrijver van het artikel over.

[ Voor 7% gewijzigd door Steve op 20-07-2005 13:46 ]

[PcDealer]

nieuws: EA gaat spellen van Valve publiceren

Valve zal overigens ook zelf verantwoordelijk blijven voor het distributeren van spellen via het Steam-platform.

- distribueren

[originalmycroft]

Xs4all verduidelijkt aftapkosten-standpunt

Ten slotte stelt Xs4all dat de hoge kostenlast, die verder oploopt naarmate het internetgebruik toeneemt, de provider belemmeren in het aanbieden van nieuwe communicatiediensten die betrouwbaarder en beter beveiligd zijn dan de huidige.

De hoge kostenlast.... belemmert

[Wouter Tinus]

Dat dus gefixt, en de rest van de meldingen, behalve in de post over SOI bij de Barton. Dat laat ik aan de schrijver van het artikel over.

En dat is nu ook gecorrigeerd

[IJnte]

nieuws: Veiligheid quantumcryptografie verbeterd

Door de quantummechanische eigenschappen van fotonen

Link werkt niet goed, verwijst namelijk naar http://www.tweakers.net/n...org/wiki/Kwantummechanica ipv. nl.wikipedia.org/wiki/Kwantummechanica

[The Eagle]

M.b.t nieuws: Microsoft is exodus naar Google zat

Als ik me niet vergis, hoort tusse vicepresident een koppelteken. Dat zou dus "vice-president" moeten worden (komt vaker voor) En volgens Van Dale bestaat het woord "vicepresident" niet Zie ook http://www.vandale.nl/opzoeken/woordenboek/?zoekwoord=vice

[ Voor 3% gewijzigd door The Eagle op 21-07-2005 11:00 ]

[Rataplan]

Eensch & done.

[Hark_k]

meuktracker: Alcatel SpeedTouch 510 R 4.3.1

Deze laatste functie stelt je in staat om een het publieke (WAN) ip-adres aan een specifiek apparaat binnen het netwerk toe te kennen.

een moet weg

[Harm]

Check.

[Pascal Saul]

nieuws: ANWB-navigatiepakket Engin aan de kant gezet

De ANWB geeft in de memo aan veel geleerd te hebben van het project en zal deze kennis wellicht in de toekomst gebruiken voor andere project.

een ander project of andere projecten?

[ Voor 10% gewijzigd door Pascal Saul op 21-07-2005 13:38 ]