[DOS/WINXP] Error output uitlezen

[Verwijderd]

Momenteel heb ik via cygwin het programma rsync onder Windows aan de praat gekregen, dit werkt verder foutloos. Het enige probleem is dat ik nu geen debug meldingen te zien krijg.

Als ik rsync onder BSD start krijg ik de onderste debugmeldingen te zien op het scherm, deze meldingen krijg ik helaas niet onder windows. De parameters zijn hetzelfde.

debug1: client_input_channel_req: channel 0 rtype exit-status reply 0
debug1: channel 0: free: client-session, nchannels 1
debug1: fd 0 clearing O_NONBLOCK
debug1: fd 1 clearing O_NONBLOCK
debug1: Transferred: stdin 0, stdout 0, stderr 0 bytes in 1.4 seconds
debug1: Bytes per second: stdin 0.0, stdout 0.0, stderr 0.0
debug1: Exit status 0

Iemand een idee wat ik moet doen om onder windows ook deze debug meldingen te krijgen?
De Exit status willen we gebruiken om de status te kunnen bepalen.

[elevator]

Misschien stom - maar is het niet makkelijker om gewoon je errorlevel af te vangen (wat normaal gesproken een exit status ook is), of is dat op een of andere manier geen oplossing?

In ieder geval denk ik dat het interessant is om even te controleren dat de rsync versies op freebsd en Windows wel volledig gelijk zijn