Cookies op Tweakers

Tweakers maakt gebruik van cookies, onder andere om de website te analyseren, het gebruiksgemak te vergroten en advertenties te tonen. Door gebruik te maken van deze website, of door op 'Ga verder' te klikken, geef je toestemming voor het gebruik van cookies. Wil je meer informatie over cookies en hoe ze worden gebruikt, bekijk dan ons cookiebeleid.

Meer informatie

  • Reptillian77
  • Registratie: oktober 2010
  • Laatst online: 02-11 08:12
Meer mensen last van dat Outlook 2007 ineens de helft in een andere taal is? Lijkt wel Pools. Sommige medewerkers werken nog met een oude Outlook juist. 2016 heeft geen last. Als je dan KB4011086 verwijderd is gelijk alles weer in Nederlands. Irritante van Windows 10 is dat je niet zomaar een update kan excluden want hij komt dan weer vrolijk terug. Heb je weer de ouderwetse update interface voor nodig.

Ik zie nu dat het inderdaad weer een irritante fout is van Microsoft:
https://www.reddit.com/r/...in_2_languages_uninstall/

(Ik ben de "r" vergeten in de titel :X )

Reptillian77 wijzigde deze reactie 13-09-2017 11:15 (20%)


  • firest0rm
  • Registratie: februari 2011
  • Laatst online: 31-10 13:02
Verwijderen van KB4011086 heeft het probleem verholpen.

wel apart dat dit vandaag bij meerdere klanten gebeurt ik dacht dat office 2007 geen updates meer zou krijgen?

  • Jester-NL
  • Registratie: januari 2003
  • Niet online

Jester-NL

... pakt een botte bijl

edit:
spuit 11 duikt weer onder zijn steen

Jester-NL wijzigde deze reactie 13-09-2017 13:36 (78%)
Reden: redundantie :/

Take life too serious and it ceases to be fun
me @ last.fm


  • F_J_K
  • Registratie: juni 2001
  • Niet online

F_J_K

Moderator CSA/PB

Front verplichte underscores

'Multiple exclamation marks,' he went on, shaking his head, 'are a sure sign of a diseased mind' (Terry Pratchett, Eric)


  • CapTVK
  • Registratie: november 2000
  • Niet online
(overleden)
Mijn vraag is voor de office/outlook experts

Probleem:
De Outlook 2007 voor mijn vader staat deels in het Scandinavisch.

Plotseling zijn bepaalde knoppen en menu's in het Scandinavisch terwijl de rest gewoon Nederlands is. Het ziet er zo uit.




Ik heb al geprobeerd de taal te veranderen en terug maar er veranderd niks. Google geeft ook niet een goede oplossing.

TF2 GoT http://www.teamfortress.eu


  • eric.1
  • Registratie: juli 2014
  • Laatst online: 18:26
Is al een post over, incl fix;
[Office 2007] Andere taal na update KB4011086

  • Vleermoes
  • Registratie: september 2017
  • Laatst online: 20-09-2017
Het probleem lijkt opgelost.
Via onderstaande methode “KB4011086” (2x) weggehaald en nu is het weer in het Nederlands. Hopelijk blijft het ook zo.

Een Windows-update verwijderen.
Updates verwijderen in Windows 7.
Klik achtereenvolgens op de Start-knop > Configuratiescherm > Programma's > Programma's en onderdelen en vervolgens op Geïnstalleerde updates weergeven.

Windows toont nu een lijst met alle op jouw computer geïnstalleerde updates. Selecteer nu de te verwijderen update (=KB4011086) en klik op verwijderen.

Vleermoes wijzigde deze reactie 14-09-2017 17:05 (75%)


  • Vleermoes
  • Registratie: september 2017
  • Laatst online: 20-09-2017
Het probleem lijkt opgelost.
Via onderstaande methode “KB4011086” (2x) weggehaald en nu is het weer in het Nederlands. Hopelijk blijft het ook zo.

Een Windows-update verwijderen.
Updates verwijderen in Windows 7.
Klik achtereenvolgens op de Start-knop > Configuratiescherm > Programma's > Programma's en onderdelen en vervolgens op Geïnstalleerde updates weergeven.

Windows toont nu een lijst met alle op jouw computer geïnstalleerde updates. Selecteer nu de te verwijderen update (=KB4011086) en klik op verwijderen.

  • reppo
  • Registratie: september 2009
  • Laatst online: 14-09-2017
Het is gelukt met je instructies! Heel erg bedankt. Onbegrijpelijk hoe je erachter kwam. :)

  • FrankFFen
  • Registratie: maart 2015
  • Laatst online: 14-10 23:18
Ik vind het ook heel bijzonder hoe je deze problemen oplost.... Hoe kom je hier achter?
Ik kwam er pas na uren zoeken achter (dacht eerst aan andere problemen zoals virus ofzo) dus ben gewoon nieuwsgierig hoe mensen hier achter komen. :) - dus gaat om de eerste met de oplossing :)

Bij mij stond hij er ook 2x in. Conform istructies gewijzigd en probleem verholpen!
Een mini-detail: in de laatste post werd genoemd KB401186, maar dat is dus KB4011086 :)

Thnks!

FrankFFen wijzigde deze reactie 14-09-2017 22:16 (3%)


  • marcelz37
  • Registratie: april 2001
  • Laatst online: 04-09 19:14
thx vleermoes,

inderdaad 2 x KB4011086 verwijderen en outlook 2007 werkt weer prima. waarom kan de helpdesk van Microsoft dit advies niet geven, ik kreeg te horen office over nieuwe installeren of terug zetten met een herstel punt.

thx vleermoes

  • Vissertje
  • Registratie: juni 2014
  • Laatst online: 05-11 23:43
Ik ben gisteren bijna heel de dag bezig geweest met dit probleem, dacht eerst dat het een virus was omdat ik weer eens een mail gehad had dat ik 500 euro van Aldi ging krijgen maar had hem natuurlijk zonder te openen gelijk weggegooid, dus dat kon bijna niet de oorzaak zijn.
Kon op internet in eerste instantie ook niets vinden net als Cap TVK, maar door de vraagstelling anders te stellen kwam ik in dit forum.
Ik heb ook de twee updates weggehaald en outlook staat weer netjes in het Nederlands.
Hartelijk bedankt Vleermoes voor de oplossing, ben er echt blij mee.

  • hulk62
  • Registratie: december 2015
  • Laatst online: 08-11 19:00
Gelukkig was dit ook voor mij de juiste oplossing

  • 234FaTaLiTy
  • Registratie: januari 2012
  • Laatst online: 12-11 22:19
Ik heb tot nu toe een paar pc's gehad met dit probleem, en tot nu toe stonden er elke keer 2 updates met de naam KB4011086, allebei verwijderen = terug in NL :)

Edit: Zie net dat anderen boven mij dit ook al gemeld hebben. Ben weer iets te traag :+

234FaTaLiTy wijzigde deze reactie 14-09-2017 10:12 (22%)
Reden: Te snel gereageerd


  • A380
  • Registratie: september 2017
  • Laatst online: 15-09-2017
@Yvonne - Zie de post van Vleermoes

  • Jhojo
  • Registratie: juni 2001
  • Laatst online: 14-10 12:38
quote:
Yvonne Grutter schreef op donderdag 14 september 2017 @ 10:18:
Nu ben ik digibeet: waar vindt ik KB4011086? Is dit een bestand dat ik gewoon kan deleten?
quote:
Vleermoes schreef op woensdag 13 september 2017 @ 21:20:
Het probleem lijkt opgelost.
Via onderstaande methode “KB4011086” (2x) weggehaald en nu is het weer in het Nederlands. Hopelijk blijft het ook zo.

Een Windows-update verwijderen.
Updates verwijderen in Windows 7.
Klik achtereenvolgens op de Start-knop > Configuratiescherm > Programma's > Programma's en onderdelen en vervolgens op Geïnstalleerde updates weergeven.

Windows toont nu een lijst met alle op jouw computer geïnstalleerde updates. Selecteer nu de te verwijderen update (=KB401186) en klik op verwijderen.

  • G. Sterk
  • Registratie: februari 2006
  • Laatst online: 19-09-2017
quote:
Yvonne Grutter schreef op donderdag 14 september 2017 @ 10:18:
Nu ben ik digibeet: waar vindt ik KB4011086? Is dit een bestand dat ik gewoon kan deleten?
Als je Windows 10 hebt gaat dat als volgt:

Druk op de Windows toets.
Type “configuratiescherm” en druk op enter.
Kies bij weergave voor “grote pictogrammen”.
Klik op “Programma’s en onderdelen”.
Klik op “Geïnstalleerde onderdelen weergeven”.
In dit lijstje staat de update KB4011086.
Indien tweemaal aanwezig beide verwijderen.

  • rita2
  • Registratie: september 2017
  • Laatst online: 28-09-2017
Dank voor de tip (verwijderen update KB401186). Super! Alles weer bij het oude!.

  • Track24
  • Registratie: september 2017
  • Laatst online: 14-09-2017
Alles staat weer in het Nederlands. Wat een opluchting !

Na de uitleg van Vleermoes (zie bericht 13 september om 21:20, gisteravond dus) ben ik onmiddellijk aan de gang gegaan en heb KB4011086 verwijderd. Alles kwam meteen terug zoals het moet zijn.

Vanmorgen las ik dat er misschien twee updates verwijderd moeten worden maar bij mij alleen het verwijderen van KB4011086 was voldoende. Ik denk dat er verwarring is ontstaan omdat er in het bericht van Vleermoes (die van 21:20) misschien een foutje staat. Er staat KB401186 en niet KB4011086.

DUS ALLEEN KB4011086 VERWIJDEREN is volgens mij voldoende.

In ieder geval, Vleermoes, bedankt voor je waardevolle bericht !!
Track24

  • robghn
  • Registratie: mei 2017
  • Laatst online: 14-09-2017
Had het zelfde probleem , opgelost met de melding van Vleermoes mijn dank

  • borft
  • Registratie: januari 2002
  • Laatst online: 13:01
Sinds wanneer is Scandinavisch een taal? ;) Ik denk dat je Zweeds bedoelt.

  • johandezwaan
  • Registratie: juli 2005
  • Laatst online: 21-10 21:05
quote:
Brechtje schreef op woensdag 13 september 2017 @ 18:39:
Bij mij werkte het deinstalleren wel maar vervolgens werd de update weer aangebracht enz. :(
Je kan een update in Windows 10 alleen blokkeren door deze uit te schakelen met een hulpprogramma van Microsoft. Deze is te downloaden op onderstaande pagina.
https://support.microsoft...om-reinstalling-in-window

Je moet dus eerst de update verwijderen en vervolgens kun je hem met dit programma blokkeren zodat hij niet opnieuw word geïnstalleerd.

  • sambalbaj
  • Registratie: maart 2006
  • Niet online
Sowieso eindigt de ondersteuning voor Office 2007 door MS volgende maand dus hoog tijd om te upgraden of een alternatief te zoeken.

  • DieBrave
  • Registratie: september 2014
  • Laatst online: 12-08 19:48
Gewoon update KB4011086 2x verwijderen, en opgelost.

  • rickboy333
  • Registratie: november 2012
  • Laatst online: 12-11 19:24
quote:
Mario64 schreef op donderdag 14 september 2017 @ 22:27:
Had gisteren hetzelfde probleem. Had niet ingecalculeerd dat de oorzaak bij Microsoft lag. Omdat Office 2007 eind dit jaar niet meer wordt ondersteund door Microsoft, heb ik Office 2016 gekocht (download). Helaas is de fout overgenomen door het nieuwe pakket (2016). Dus ook in Outlook 2016 gedeeltelijk Zweeds in het menu. De updates zijn nog wel zichtbaar in de historie, maar staan niet meer in de lijst om te kunnen verwijderen. Wat nu?
Gaat het om win 10?

TIME TO UPGRADE !!!


  • Brahiewahiewa
  • Registratie: oktober 2001
  • Laatst online: 16:04

Brahiewahiewa

boelkloedig

quote:
Black Tiger 63 schreef op zondag 17 september 2017 @ 16:26:
[...]
Microsoft kiest er dus voor de klant te benadelen zoals gewoonlijk i.p.v. te updaten.
...
Ja. 't Product is nog maar 10 jaar oud. Wat een naaistreek om dat niet te updaten

QnJhaGlld2FoaWV3YQ==


  • Liberteh
  • Registratie: augustus 2007
  • Laatst online: 07-11 14:38

Liberteh

All your base belong to me

quote:
Black Tiger 63 schreef op zondag 17 september 2017 @ 23:02:
[...]

Nee ik gebruik Office 2013 zakelijk.;)
Maar leg eens uit waarom niet? Ik zou me er niet over schamen en gebruik met name Outlook en daarnaast een sporadisch Word en wat Excel. Dus ik zou niet weten waarom men zich daarvoor zou moeten schamen.

@Brahiewahiewa: Ach naaistreek is 'n groot woord. Maar als ze toch tot 31-10 support bieden is het wel een vorm van support om die Mapi er dan effe in te zetten. Ze weten immers al langer dat ze dit gaan doen. De Mapi is immers ook al van 2014 bekend dus had er al eerder ingezet kunnen worden.

Anyway, ben benieuwd hoe lang het nu gaat duren voordat MS zelf nu met een fix komt aangezien het euvel zich ook in Outlook 2010 voor doet... ook oud, maar toch weer iets nieuwer en nog wat langer gesupport. >:)
Waarom niet: per 10 oktober 2017 is de support gestopt. Per 31 oktober werkt Office365 niet meer met Office 2007. Daarom niet.

  • hjvg
  • Registratie: oktober 2006
  • Laatst online: 14:19
quote:
Flowersnicky schreef op maandag 18 september 2017 @ 16:40:
Ik was aan het zoeken op internet en vond dit forum. Ik heb ook sinds een paar dagen opeens een Scandinavische tekst in mijn Outlook 2007. Ook bij Verzenden en Ontvangen.
Ben benieuwd hoe ik dit kan wijzigen.

Ik lees over de update KB4011086 verwijderen...
Hoe doe ik dat?
ja geen idee.

ik zou zeggen lees vooral dit topic niet. want dan zou je het maar zo eens kunnen weten 8)7


spoiler:
volgens mij staat in dit topic van windows 3.1 tot windows 10 meerdere keren uitgelegd hoe je het moet doen

FS19 server info http://des-clan.nl

Pagina: 1


Apple iPhone 11 Nintendo Switch Lite LG OLED C9 Google Pixel 4 FIFA 20 Samsung Galaxy S10 Sony PlayStation 5 Elektrische auto

'14 '15 '16 '17 2018

Tweakers vormt samen met Hardware Info, AutoTrack, Gaspedaal.nl, Nationale Vacaturebank, Intermediair en Independer DPG Online Services B.V.
Alle rechten voorbehouden © 1998 - 2019 Hosting door True