All rights reserved Sat, 06 Sep 2008 18:11:34 GMT Sat, 06 Sep 2008 18:11:34 GMT http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss GoT - list_messages http://gathering.tweakers.net Gathering of Tweakers http://tweakimg.net/g/if/logo.gif nl-nl http://gathering.tweakers.net/rss/list_messages/1188633/last Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 20 - Geachte Redactie - GoT gathering@tweakers.net (Administrator) kompjoeterfreak http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665377?data%5Bsource%5D=rss#27665377 dummy@example.com (kompjoeterfreak) woensdag 14 maart 2007 11:04 nieuws: Intels Viiv tegenover AMD's Live! gezet 'Als besturingssysteem maakte beide systemen gebruik van Microsoft Windows Media Center 2005.' Lijkt me duidelijk... 'Beide systemen werden met behulp...' Hier doe je het wel goed - 'decoderen van video worden beoordeeld, en hoewel Intels ClearVideo-technologie, waarmee' de [komma] lijkt me een beetje overbodig... nieuws: Intels Viiv tegenover AMD's Live! gezet

'Als besturingssysteem maakte beide systemen gebruik van Microsoft Windows Media Center 2005.'

Lijkt me duidelijk...

'Beide systemen werden met behulp...'

Hier doe je het wel goed :9~

-

'decoderen van video worden beoordeeld, en hoewel Intels ClearVideo-technologie, waarmee'

de [komma] lijkt me een beetje overbodig...]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665377#27665377 Wed, 14 Mar 2007 10:04:21 GMT P_de_B http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665389?data%5Bsource%5D=rss#27665389 dummy@example.com (P_de_B) woensdag 14 maart 2007 11:07 Done Done]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665389#27665389 Wed, 14 Mar 2007 10:07:24 GMT kompjoeterfreak http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665425?data%5Bsource%5D=rss#27665425 dummy@example.com (kompjoeterfreak) woensdag 14 maart 2007 11:13 nieuws: OVSE bekritiseert Nederlandse stemmachines 'dat we in Nederland hebben zitten slapen de afgelopen jaren', aldus woordvoerder Maurice Wessling.' de [komma] moet toch voor de [apostrof]... Ik neem bovenstaande terug, hierover heb ik geen regelgeving kunnen vinden en ik denk dat ik ongelijk heb... hoewel het wel door elkaar wordt gebruikt 'laten controleren, en de machines tevens bonnetjes te laten' 'stemgerechtigde controleren waarop er is gestemd, en kunnen' [komma's] volledig overbodig... de zinnen zijn zelfs betrekkelijk op elkaar, dus voor de verduidelijking hoef je het niet te doen nieuws: OVSE bekritiseert Nederlandse stemmachines

'dat we in Nederland hebben zitten slapen de afgelopen jaren', aldus woordvoerder Maurice Wessling.'

de [komma] moet toch voor de [apostrof]...

Ik neem bovenstaande terug, hierover heb ik geen regelgeving kunnen vinden en ik denk dat ik ongelijk heb... hoewel het wel door elkaar wordt gebruikt

'laten controleren, en de machines tevens bonnetjes te laten'
'stemgerechtigde controleren waarop er is gestemd, en kunnen'

[komma's] volledig overbodig... de zinnen zijn zelfs betrekkelijk op elkaar, dus voor de verduidelijking hoef je het niet te doen :D]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665425#27665425 Wed, 14 Mar 2007 10:13:45 GMT PcDealer http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665656?data%5Bsource%5D=rss#27665656 dummy@example.com (PcDealer) woensdag 14 maart 2007 11:42 quote:P_de_B schreef op woensdag 14 maart 2007 @ 09:19: We schrijven nVidia, behalve aan het begin van een zin, dan is het Nvidia. Dit is gebaseerd op het zogenaamde donorprincipe (hoewel in het geval van nVidia zij nu zelf NVIDIA willen...) Welke inconsequentie zie jij in het schrijven van deze naam?Deze valt af na jouw uitleg: P_de_B in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* ande..." Spockz in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* ande..."
quote:
P_de_B schreef op woensdag 14 maart 2007 @ 09:19:
We schrijven nVidia, behalve aan het begin van een zin, dan is het Nvidia. Dit is gebaseerd op het zogenaamde donorprincipe (hoewel in het geval van nVidia zij nu zelf NVIDIA willen...) Welke inconsequentie zie jij in het schrijven van deze naam?
Deze valt af na jouw uitleg:
P_de_B in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* ande..."
Spockz in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* ande..."]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665656#27665656 Wed, 14 Mar 2007 10:42:37 GMT kompjoeterfreak http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665674?data%5Bsource%5D=rss#27665674 dummy@example.com (kompjoeterfreak) woensdag 14 maart 2007 11:45 nieuws: Groen licht voor Chinese 65nm-fabriek Intel 'Na bouwprojecten in Israël, New Mexico, Vietnam is nu ook China toegevoegd' [komma] vervangen door 'en' --> leest wat fijner --- 'De nieuwe fab zou de derde worden die Intel in China vestigt:' Nu kun je het lezen alsof intel wordt gevestigd door de fabriek, i.p.v. andersom. --> "De nieuwe fab zou de derde worden die door Intel in China wordt gevestigd:" nieuws: Groen licht voor Chinese 65nm-fabriek Intel

'Na bouwprojecten in Israël, New Mexico, Vietnam is nu ook China toegevoegd'

[komma] vervangen door 'en' --> leest wat fijner

---
'De nieuwe fab zou de derde worden die Intel in China vestigt:'

Nu kun je het lezen alsof intel wordt gevestigd door de fabriek, i.p.v. andersom.
--> "De nieuwe fab zou de derde worden die door Intel in China wordt gevestigd:"]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27665674#27665674 Wed, 14 Mar 2007 10:45:06 GMT P_de_B http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27666965?data%5Bsource%5D=rss#27666965 dummy@example.com (P_de_B) woensdag 14 maart 2007 14:39 quote:kompjoeterfreak schreef op woensdag 14 maart 2007 @ 11:45: nieuws: Groen licht voor Chinese 65nm-fabriek Intel 'Na bouwprojecten in Israël, New Mexico, Vietnam is nu ook China toegevoegd' [komma] vervangen door 'en' --> leest wat fijnerDonequote:--- 'De nieuwe fab zou de derde worden die Intel in China vestigt:' Nu kun je het lezen alsof intel wordt gevestigd door de fabriek, i.p.v. andersom. --> "De nieuwe fab zou de derde worden die door Intel in China wordt gevestigd:"Dat vind ik wel meevallen.quote:kompjoeterfreak schreef op woensdag 14 maart 2007 @ 11:13: nieuws: OVSE bekritiseert Nederlandse stemmachines 'dat we in Nederland hebben zitten slapen de afgelopen jaren', aldus woordvoerder Maurice Wessling.' de [komma] moet toch voor de [apostrof]... Ik neem bovenstaande terug, hierover heb ik geen regelgeving kunnen vinden en ik denk dat ik ongelijk heb... hoewel het wel door elkaar wordt gebruikt 'laten controleren, en de machines tevens bonnetjes te laten' 'stemgerechtigde controleren waarop er is gestemd, en kunnen' [komma's] volledig overbodig... de zinnen zijn zelfs betrekkelijk op elkaar, dus voor de verduidelijking hoef je het niet te doen ook ietwat aangepast.
quote:
kompjoeterfreak schreef op woensdag 14 maart 2007 @ 11:45:
nieuws: Groen licht voor Chinese 65nm-fabriek Intel

'Na bouwprojecten in Israël, New Mexico, Vietnam is nu ook China toegevoegd'

[komma] vervangen door 'en' --> leest wat fijner
Done
quote:
---
'De nieuwe fab zou de derde worden die Intel in China vestigt:'

Nu kun je het lezen alsof intel wordt gevestigd door de fabriek, i.p.v. andersom.
--> "De nieuwe fab zou de derde worden die door Intel in China wordt gevestigd:"
Dat vind ik wel meevallen.
quote:
kompjoeterfreak schreef op woensdag 14 maart 2007 @ 11:13:
nieuws: OVSE bekritiseert Nederlandse stemmachines

'dat we in Nederland hebben zitten slapen de afgelopen jaren', aldus woordvoerder Maurice Wessling.'

de [komma] moet toch voor de [apostrof]...

Ik neem bovenstaande terug, hierover heb ik geen regelgeving kunnen vinden en ik denk dat ik ongelijk heb... hoewel het wel door elkaar wordt gebruikt

'laten controleren, en de machines tevens bonnetjes te laten'
'stemgerechtigde controleren waarop er is gestemd, en kunnen'

[komma's] volledig overbodig... de zinnen zijn zelfs betrekkelijk op elkaar, dus voor de verduidelijking hoef je het niet te doen :D
ook ietwat aangepast.]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27666965#27666965 Wed, 14 Mar 2007 13:39:48 GMT PcDealer http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27670852?data%5Bsource%5D=rss#27670852 dummy@example.com (PcDealer) donderdag 15 maart 2007 05:38 plan: Fotoverslag serveronderhoud 09-03-2007quote:Deze keer waren er een tweaetal taken:- tweetal plan: Fotoverslag serveronderhoud 09-03-2007
quote:
Deze keer waren er een tweaetal taken:
- tweetal]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27670852#27670852 Thu, 15 Mar 2007 04:38:53 GMT P_de_B http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27670973?data%5Bsource%5D=rss#27670973 dummy@example.com (P_de_B) donderdag 15 maart 2007 08:11 Done Done]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27670973#27670973 Thu, 15 Mar 2007 07:11:25 GMT qeter http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27671669?data%5Bsource%5D=rss#27671669 dummy@example.com (qeter) donderdag 15 maart 2007 10:18 nieuws: Tweede remote exploit voor OpenBSD in 10 jaarquote:de tweede remote exploitable lekDe lek? nieuws: Tweede remote exploit voor OpenBSD in 10 jaar
quote:
de tweede remote exploitable lek
De lek?]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27671669#27671669 Thu, 15 Mar 2007 09:18:52 GMT P_de_B http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27671681?data%5Bsource%5D=rss#27671681 dummy@example.com (P_de_B) donderdag 15 maart 2007 10:20 quote:cpec schreef op donderdag 15 maart 2007 @ 10:18: nieuws: Tweede remote exploit voor OpenBSD in 10 jaar [...] De lek?Lijkt me niet nee
quote:
cpec schreef op donderdag 15 maart 2007 @ 10:18:
nieuws: Tweede remote exploit voor OpenBSD in 10 jaar

[...]

De lek?
Lijkt me niet nee :)]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27671681#27671681 Thu, 15 Mar 2007 09:20:41 GMT thekip http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27672335?data%5Bsource%5D=rss#27672335 dummy@example.com (thekip) donderdag 15 maart 2007 11:38 Dunn zegt in een statement opgelucht en dankbaar te zijn dat de hele kwestie nu is opgelost. ‘Ik heb altijd vertrouwen gehad dat de waarheid zou zegevieren’, aldus Dunn. statement is in NL gewoon een verklaring nieuws: Alle aanklachten tegen HP's Patricia Dunn ingetrokken Dunn zegt in een statement opgelucht en dankbaar te zijn dat de hele kwestie nu is opgelost. ‘Ik heb altijd vertrouwen gehad dat de waarheid zou zegevieren’, aldus Dunn.

statement is in NL gewoon een verklaring ;)

nieuws: Alle aanklachten tegen HP's Patricia Dunn ingetrokken]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27672335#27672335 Thu, 15 Mar 2007 10:38:23 GMT P_de_B http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27672900?data%5Bsource%5D=rss#27672900 dummy@example.com (P_de_B) donderdag 15 maart 2007 12:59 I agree I agree]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27672900#27672900 Thu, 15 Mar 2007 11:59:19 GMT Boudewijn http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27674619?data%5Bsource%5D=rss#27674619 dummy@example.com (Boudewijn) donderdag 15 maart 2007 16:53 quote:opduiken in de spellen Need for Speed, TOCA Race Car Driver (beiden op pc en Xbox) en diversenieuws: Eerste geval van in-game reclame in Nederland
quote:
opduiken in de spellen Need for Speed, TOCA Race Car Driver (beiden op pc en Xbox) en diverse
nieuws: Eerste geval van in-game reclame in Nederland]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27674619#27674619 Thu, 15 Mar 2007 15:53:15 GMT CyberAmp http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27674755?data%5Bsource%5D=rss#27674755 dummy@example.com (CyberAmp) donderdag 15 maart 2007 17:16 R600 roadmap er staat in het bericht de zgn. dragons head, terwijl in de tabel over de dragon heart gesproken wordt. Welke is het nu? R600 roadmap er staat in het bericht de zgn. dragons head, terwijl in de tabel over de dragon heart gesproken wordt. Welke is het nu?]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27674755#27674755 Thu, 15 Mar 2007 16:16:15 GMT Hahn http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27674804?data%5Bsource%5D=rss#27674804 dummy@example.com (Hahn) donderdag 15 maart 2007 17:23 Dragons head, blijkbaar had de poster in kwestie zijn head () er even niet bij. Dragons head, blijkbaar had de poster in kwestie zijn head (;)) er even niet bij.]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27674804#27674804 Thu, 15 Mar 2007 16:23:40 GMT P_de_B http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27674869?data%5Bsource%5D=rss#27674869 dummy@example.com (P_de_B) donderdag 15 maart 2007 17:31 quote:Boudewijn schreef op donderdag 15 maart 2007 @ 16:53: [...] nieuws: Eerste geval van in-game reclame in Nederlanddat is zonder N inderdaad
quote:
Boudewijn schreef op donderdag 15 maart 2007 @ 16:53:
[...]
nieuws: Eerste geval van in-game reclame in Nederland
dat is zonder N inderdaad]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27674869#27674869 Thu, 15 Mar 2007 16:31:58 GMT Hertog http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27675523?data%5Bsource%5D=rss#27675523 dummy@example.com (Hertog) donderdag 15 maart 2007 19:45 nieuws: Art Lebedev kondigt Optimus Maximus aanquote:De teksten en plaatjes die weergeven worden op de toetsen kunnen door de gebruiker worden ingesteld en kunnen per applicatie veranderen.Weergegeven. nieuws: Art Lebedev kondigt Optimus Maximus aan
quote:
De teksten en plaatjes die weergeven worden op de toetsen kunnen door de gebruiker worden ingesteld en kunnen per applicatie veranderen.
Weergegeven. :)]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27675523#27675523 Thu, 15 Mar 2007 18:45:06 GMT P_de_B http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27675546?data%5Bsource%5D=rss#27675546 dummy@example.com (P_de_B) donderdag 15 maart 2007 19:49 jups jups]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27675546#27675546 Thu, 15 Mar 2007 18:49:15 GMT Tsunami http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27675738?data%5Bsource%5D=rss#27675738 dummy@example.com (Tsunami) donderdag 15 maart 2007 20:21 nieuws: Art Lebedev kondigt Optimus Maximus aanquote:Voor de potentiële klanten die 1.490 dollar net iets gek vinden biedt Art Lebedev de ...iets te gek? nieuws: Art Lebedev kondigt Optimus Maximus aan
quote:
Voor de potentiële klanten die 1.490 dollar net iets gek vinden biedt Art Lebedev de ...
iets te gek?]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27675738#27675738 Thu, 15 Mar 2007 19:21:18 GMT Hielko http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27675740?data%5Bsource%5D=rss#27675740 dummy@example.com (Hielko) donderdag 15 maart 2007 20:21 Gefixt Gefixt :)]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27675740#27675740 Thu, 15 Mar 2007 19:21:51 GMT kenneth http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27676502?data%5Bsource%5D=rss#27676502 dummy@example.com (kenneth) donderdag 15 maart 2007 22:16 nieuws: Nieuwe versie Gnome ziet levenslichtquote:De laatste versie van Gnome biedt veel kleinere veranderingen die ervoor zouden moeten zorgen dat de desktopomgeving op het gebied van gebruiksvriendelijkheid verbeterd.verbetert nieuws: Nieuwe versie Gnome ziet levenslicht
quote:
De laatste versie van Gnome biedt veel kleinere veranderingen die ervoor zouden moeten zorgen dat de desktopomgeving op het gebied van gebruiksvriendelijkheid verbeterd.
verbetert :)]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27676502#27676502 Thu, 15 Mar 2007 21:16:40 GMT P_de_B http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27676653?data%5Bsource%5D=rss#27676653 dummy@example.com (P_de_B) donderdag 15 maart 2007 22:40 Ik heb het verbeterd Ik heb het verbeterd]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27676653#27676653 Thu, 15 Mar 2007 21:40:28 GMT CodeCaster http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27677200?data%5Bsource%5D=rss#27677200 dummy@example.com (CodeCaster) vrijdag 16 maart 2007 00:49 quote: http://tweakers.net/nieuw...et-plasma-tvs-update.htmlaan de deur te zetten, is nog niet aan de ordeDe aldaar geplaatste komma is m.i. overbodig, maar "aan de deur zetten" is niet echt een gangbare zegswijze. Beter op z'n plaats lijkt mij iets als "buiten de deur zetten". quote: http://tweakers.net/nieuw...2-miljard-voor-WebEx.htmlworden van Cicso's DevelopmentCisco's quote: http://tweakers.net/nieuw...schikbaar-in-Benelux.htmlUit onderzoekcijfers blijktonderzoekscijfers?
aan de deur te zetten, is nog niet aan de orde
De aldaar geplaatste komma is m.i. overbodig, maar "aan de deur zetten" is niet echt een gangbare zegswijze. Beter op z'n plaats lijkt mij iets als "buiten de deur zetten".
worden van Cicso's Development
Cisco's
Uit onderzoekcijfers blijkt
onderzoekscijfers?]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27677200#27677200 Thu, 15 Mar 2007 23:49:13 GMT Yoeri http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27677369?data%5Bsource%5D=rss#27677369 dummy@example.com (Yoeri) vrijdag 16 maart 2007 02:52 quote:CodeCaster schreef op vrijdag 16 maart 2007 @ 00:49: De aldaar geplaatste komma is m.i. overbodig, maar "aan de deur zetten" is niet echt een gangbare zegswijze. Beter op z'n plaats lijkt mij iets als "buiten de deur zetten".Ik vind het persoonlijk prettiger lezen met een komma daar. Bovendien staan er twee werkwoordsvormen na elkaar en dus is een komma, hoewel in dit geval niet strikt nodig, imo wel te verdedigen. 'Aan de deur zetten'quote:deur (iemand aan de - zetten)* Leenvertaling uit het Frans. Algemeen Nederlands zijn: op straat zetten ontslaan de laan uit sturen eruit zetten eruit gooien de deur wijzen buiten de deur zetten wegsturenMijn Vlaamse achtergrond dus Is gefixt quote: [...] Cisco's [...] onderzoekscijfers?Alles gefixt
quote:
CodeCaster schreef op vrijdag 16 maart 2007 @ 00:49:
De aldaar geplaatste komma is m.i. overbodig, maar "aan de deur zetten" is niet echt een gangbare zegswijze. Beter op z'n plaats lijkt mij iets als "buiten de deur zetten".
Ik vind het persoonlijk prettiger lezen met een komma daar. Bovendien staan er twee werkwoordsvormen na elkaar en dus is een komma, hoewel in dit geval niet strikt nodig, imo wel te verdedigen.

'Aan de deur zetten'
quote:
deur (iemand aan de - zetten)*
Leenvertaling uit het Frans. Algemeen Nederlands zijn:


op straat zetten
ontslaan
de laan uit sturen
eruit zetten
eruit gooien
de deur wijzen
buiten de deur zetten
wegsturen
Mijn Vlaamse achtergrond dus :+ Is gefixt :)
quote:


[...]

Cisco's


[...]

onderzoekscijfers?
Alles gefixt :)]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27677369#27677369 Fri, 16 Mar 2007 01:52:02 GMT Yoeri http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27677373?data%5Bsource%5D=rss#27677373 dummy@example.com (Yoeri) vrijdag 16 maart 2007 02:54 En we kunnen hier verder Bij deze nog even dankjewel aan allen die onze frontpage vrij van fouten helpen te houden En we kunnen hier verder

Bij deze nog even dankjewel aan allen die onze frontpage vrij van fouten helpen te houden d:)b :>]]> http://gathering.tweakers.net/forum/list_message/27677373#27677373 Fri, 16 Mar 2007 01:54:27 GMT