Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 25

Introductie

Dit topic is bedoeld voor het melden van spel- en tikfouten in nieuwsposts, meukposts, reviews, .plans en andere content die is gepubliceerd op de frontpage van Tweakers.net. Ondanks de aandacht die wij aan ons werk besteden, kan het wel eens gebeuren dat een crewlid de greep op zijn toetsenbord verliest en het is natuurlijk niet de bedoeling dat die fout tot in lengte der dagen op de FP blijft staan

Hoe we de meldingen graag zien

• Plaats waar de fout staat (inclusief volledige URL).
• Citaat van de fout in zijn context.
• Korte toelichting of suggestie voor verbetering.

Een voorbeeld:

quote:

http://www.tweakers.net/nieuws/40392

... de nieuwe Pentium 6 word volgende maand ...

Moet 'wordt' zijn .

Meld zoveel mogelijk fouten in één post, maar ga geen dingen toevoegen als iemand van de crew al langs is geweest, want dan wordt je wijziging hoogstwaarschijnlijk over het hoofd gezien. Zorg er verder voor dat je zeker weet dat hetgeen je wil melden echt een fout is en geen kwestie van persoonlijke voorkeur of regel die niet klopt. Deze zaken worden regelmatig gemeld maar zijn niet per definitie fout:

• komma + en (zie hier en hier);
• meervoudsvorm bij 'een aantal ...', 'een x-tal ...' (zie hier en hier);
• een / één: accenttekens worden alleen geschreven als er duidelijke verwarring kan ontstaan of als speciale nadruk nodig is.

Ben je niet helemaal zeker over de spelling van een woord, zoek het dan eerst op in de Woordenlijst (het 'Groene Boekje'). Voor informatie over stijl- en grammaticale zaken kan je bijvoorbeeld terecht op Taalunieversum, Taaladvies of Taaldatabanken.

Wat we niet in dit topic willen zien

• Opmerkingen over de inhoud van de teksten;
• Suggesties voor een andere stijl of alternatieve manier van schrijven;
• Opmerkingen over plaatjes;
• Fouten in teksten die niet van de redactie komen (alle statische teksten, bijvoorbeeld op het inlogscherm, indexpagina van de pricewatch, et cetera).

Open voor dit soort dingen dus een apart topic! Ook discussies, zelfs als ze over spelling gaan, zijn in dit topic *niet* gewenst. Hou het overzichtelijk, voor ons én voor jezelf

Alvast bedankt!

offtopic:
misschien even alle links in de OP checken.
Beide links achter "meervoudsvorm bij 'een aantal " doen het bijvoorbeeld niet meer.
Fixjes voor deze twee alvast: eerste tweede

quote:

Rataplan schreef op dinsdag 29 januari 2008 @ 10:12:
Het is zowel een digitaal radiosysteem als een [digitaleradio]systeem, waarbij ik de laatste betekenis relevanter acht. Ook dit laat ik dus staan.

Dan zou je de titel moeten aanpassen, want die heeft het nog wel over 'digitaal_radiosysteem'.

nieuws: Dvd+r erkend als officiële dvd-standaard

quote:

[...] vier na de introductie van Pioneers dvd-r, door Philips geïntroduceerd.

- jaar

nieuws: Geen winnaar in uitgebreide virusscannertest

quote:

[...], maar bij de false positives-test gaven alleen Symantec, Mcafee, Microsoft en eTrust-Vet terecht het groene licht.

Goede resultaten bij een false positives-test betekent dat er niet onterecht het rode licht werd gegeven. Dat is wat anders dan 'terecht het groene licht' wat true-positives aanduidt.

nieuws: Europees betaalsysteem Sepa bespaart of kost miljarden

Tegenwoordig is de naam officieel Capgemini en niet Cap Gemini. Dit staat twee keer verkeerd in het artikel.

quote: http://life.tweakers.net/...rt-of-kost-miljarden.html

Uiterlijik in 2013 moet het vervangen zijn door een nog te ontwerpen Europees systeem, of door een Amerikaans systeem zoals Visa of Maestro.

Een i teveel in uiterlijk

nieuws: Makers 3dMark beginnen eigen gamestudio
Futuremark schrijft consequent "3DMark" en geen "3dMark".

quote:

nieuws: Makers 3dMark beginnen eigen gamestudio
.. die onder andere de demo Secon Reality en de mod-tracker Scream Tracker maakten..

Moet Second Reality zijn.

nieuws: 'Wii zonder modchip nu ook gehackt'
encrypiemethoden -> encryptiemethoden

nieuws: Europees betaalsysteem Sepa bespaart of kost miljarden

Cap Gemini = Capgemini

nieuws: Geheugenchip met 100GB opslagcapaciteit in ontwikkeling

de investeerders, ..., hebben vertrouwen in het vermogen van Nanochip nog dit jaar prototypes te leveren,

Deze zin klopt gramaticaal niet. Moet bijv. zijn van Nanochip om nog dit jaar... Mooier zo zijn: hebben er vertrouwen in dat Nanochip nog dit jaar prototypes levert.

Alles hierboven nagelopen, dank.

quote: http://core.tweakers.net/...fabriceren-nanoradio.html

Anaologe en digitale schakelingen

Anawatte?

Tweakers.net FAQ

quote:

In de eerste verdie van V&A was een zogenaamde "T.E.A.B." optie aanwezig ...

Moet waarschijnlijk versie zijn

Done en done

Nieuws: Valve stelt Steam-platform gratis beschikbaar voor distributie games

quote:

Daarnaast levert Vavle socialnetworkingservices zoals achievements en leaderboards mee.

Vavle moet natuurlijk Valve zijn.

Patriot wijzigde dit bericht 30-01-2008 08:47 (4%)

Whoops

quote:

nieuws: Ifpi valt honderden internetcafé's Brazilië binnen
internetcafé's

Geen apostrof nodig, want met café kan je geen spraakverwarring krijgen: Het meervoud van café is cafés en niet café's.

Apostrof moet weg idd, tnx.

nieuws: Juniper stapt in switchmarkt

center tag vergeten af te sluiten?

Evilman wijzigde dit bericht 30-01-2008 11:51 (18%)

*schiet bokje af*

quote: http://life.tweakers.net/...acht-van-ds-naar-wii.html

Het zal de teams die DS-games maken inkrimpen, om zo meer personeel op de ontwikkeling van games voor de Wii te kunnen zetten.

nieuws: Onderzoekers fabriceren nanoradio

gefabricaard > gefabriceerd

yep

edit:

en yep

Rataplan wijzigde dit bericht 30-01-2008 13:03 (63%)