Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 20

Introductie

Dit topic is bedoeld voor het melden van spel- en tikfouten in nieuwsposts, meukposts, reviews, .plans en andere content die is gepubliceerd op de frontpage van Tweakers.net. Ondanks de aandacht die wij aan ons werk besteden, kan het wel eens gebeuren dat een crewlid de greep op zijn toetsenbord verliest en het is natuurlijk niet de bedoeling dat die fout tot in lengte der dagen op de FP blijft staan .

Hoe we de meldingen graag zien

• Plaats waar de fout staat (inclusief volledige URL).
• Citaat van de fout in zijn context.
• Korte toelichting of suggestie voor verbetering.

Een voorbeeld:

quote:

http://www.tweakers.net/nieuws/40392

... de nieuwe Pentium 6 word volgende maand ...

Moet 'wordt' zijn .

Meld zoveel mogelijk fouten in één post, maar ga geen dingen toevoegen als iemand van de crew al langs is geweest, want dan wordt je wijziging hoogstwaarschijnlijk over het hoofd gezien. Zorg er verder voor dat je zeker weet dat hetgeen je wil melden echt een fout is en geen kwestie van persoonlijke voorkeur of regel die niet klopt. Deze zaken worden regelmatig gemeld maar zijn niet per definitie fout:

• komma + en (zie hier en hier);
• meervoudsvorm bij 'een aantal ...', 'een x-tal ...' (zie hier en hier);
• een / één: accenttekens worden alleen geschreven als er duidelijke verwarring kan ontstaan of als speciale nadruk nodig is.

Ben je niet helemaal zeker over de spelling van een woord, zoek het dan eerst op in de Woordenlijst (het 'Groene Boekje'). Voor informatie over stijl- en grammaticale zaken kan je bijvoorbeeld terecht op Taalunieversum, Taaladvies of Taaldatabanken.

Wat we niet in dit topic willen zien

• Opmerkingen over de inhoud van de teksten;
• Suggesties voor een andere stijl of alternatieve manier van schrijven;
• Opmerkingen over plaatjes;
• Fouten in teksten die niet van de redactie komen (alle statische teksten, bijvoorbeeld op het inlogscherm, indexpagina van de pricewatch, et cetera).

Open voor dit soort dingen dus een apart topic!

Alvast bedankt!

nieuws: Corona als processorkoeling

quote:

Het enige wat de koeler doet, is met behulp van het corona-effect lucht direct over de te [instert]koelen[/insert] processorcore [cut]te[/cut] verplaatsen.

Was mijn vorige post zo slecht dat-ie een slotje verdiende?

qeter wijzigde dit bericht 05-01-2007 21:02 (12%)

quote:

cpec schreef op vrijdag 05 januari 2007 @ 21:01:
nieuws: Corona als processorkoeling

Iets anders opgelost, staat nu wel vaak genoeg 'koel' in het artikel

quote:

Was mijn vorige post zo slecht dat-ie een slotje verdiende?

offtopic:
Yeah dude, you bad

nieuws: Introductie tablet-Mac 'ModBook' op 9 januari

"... Apple heeft in het verleden licenties voor zijn busturingssysteem verkocht aan derden ..."

Besturingssysteem vond de Dikke van Dale beter

"... De in Mac OS X Tiger meegeleverde handschriftherkenningsoftware Inkwell zorgt ervoor dat ingevoerde tekst ook door de computer begrepen kan worden."

Overigens zegt dezelfde meneer ook dat handschriftherkenningsoftware beter los geschreven kan worden, als handschriftherkenning software.

alex3305 wijzigde dit bericht 05-01-2007 22:34 (33%)
Reden: Vergeten errorcode 248

Ook weer gefixt

nieuws: Microsoft annuleert vier aangekondigde veilgheidspatches

quote:

Van de vier updates die Microsoft zal vrijgeven zijn er vijf gemarkeerd met het kenmerk 'critical'

Best knap

hm, ik had blijkbaar een vlaag van verstandsverbijstering.. het is nu gefixt

nieuws: Logitech komt met anti-bacteriële desktopset

quote:

anti-bacteriologische

Moet 'anti-bacteriële' zijn. Is anders een beetje lullig voor die bacteriologen die al dat onderzoek gedaan hebben . In de titel staat het wel goed, overigens.

quote:

nXXt schreef op zaterdag 06 januari 2007 @ 13:49:
nieuws: Logitech komt met anti-bacteriële desktopset


[...]


Moet 'anti-bacteriële' zijn. Is anders een beetje lullig voor die bacteriologen die al dat onderzoek gedaan hebben . In de titel staat het wel goed, overigens.

Aangepast

meuktracker: K-3D 0.6.5.0
De titel van de pagina en tekst in de download links zeggen 0.6.5.0, terwijl het versie 0.6.6.0 moet zijn.

quote:

Jeldert schreef op zondag 07 januari 2007 @ 14:37:
meuktracker: K-3D 0.6.5.0
De titel van de pagina en tekst in de download links zeggen 0.6.5.0, terwijl het versie 0.6.6.0 moet zijn.

Zes keer verbeterd

nieuws: Asus XG Station voegt pci-express aan laptop toe

2e alinea:

De Asus XG Station heeft een standaard pci-e x16-gleuf aan boord waar de meeste grafische oplossingen voor desktoptops ingeschoven kunnen worden,...

Dit moet natuurlijk desktops zijn!

quote:

stevenP schreef op maandag 08 januari 2007 @ 14:41:
nieuws: Asus XG Station voegt pci-express aan laptop toe

2e alinea:

De Asus XG Station heeft een standaard pci-e x16-gleuf aan boord waar de meeste grafische oplossingen voor desktoptops ingeschoven kunnen worden,...

Dit moet natuurlijk desktops zijn!

Aangepastpast

nieuws: Nokia vervangt mobieltje door 'multimedia computer'

quote:

De N70 beschikt niet over een videocamera, maar kan wel foto's met een resolutie van twee megapixels nemen

Hier staat dat het om de Nokia N70 gaat, echter is deze er al een hele tijd en moet het de nokia N76 zijn.

quote: http://blogs.pcworld.com/staffblog/archives/003428.html

Like the N93i, the new N76 is designed to offer plenty of multimedia capabilities. The slim clamshell-style phone includes dedicated music controls on the outside of the handset. It supports Windows Media DRM-enabled tracks. It also features a 2.0-megapixel camera, with basic editing tools included on the handset. The handset includes a microSD slot for additional storage.

DaannO wijzigde dit bericht 08-01-2007 17:46 (8%)

nieuws: Programmeerbare robot voor dorstige doch vlijtige nerds

quote:

Een 'kale' iRobot Create kost 130 dollar, en beschikt over wieltjes, een motor en sensoren die voorkomen dat het ding van de trap aflazert of klem komt te zitten in een hoek.

Contaminatie? Van de trap lazeren staat wat netter dan van de trap aflazeren .

In: meuktracker: IE7pro 0.9.5

quote:

De plugin beloofd extra mogelijkheden...

Aan eenieder die hier zijn voordeel mee kan doen (ik vermoed dat dat heel wat mensen zijn helaas):
Lees jouw zojuist geschreven artikel nog eens door en vervang in gedachten elk werkwoord dat op een 'd' of 't' dreigt te eindigen door het werkwoord 'smurfen', gevolgd door de door mijn lerares Nederlands onsterfelijk gemaakte woorden: "Hoor je een 't', dan schrijf je een 't'..!"

Ik zou zeggen, pas dit toe op het hierboven gequoteerde artikel: kan niet missen

nieuws: Dynamisch geobfusceerde malware in opkomst

quote:

Obfuscation wordt wel door softwarebedrijven gebruikt om sourcecode onlees te maken zodat er niets mee gedaan kan worden bij ongewenste toegang tot de programmatuur.

"onleesbaar"

quote:

DaannO schreef op maandag 08 januari 2007 @ 17:33:
nieuws: Nokia vervangt mobieltje door 'multimedia computer'

[...]

Hier staat dat het om de Nokia N70 gaat, echter is deze er al een hele tijd en moet het de nokia N76 zijn.

[...]

Zal rene schopje geven.

quote:

The__Virus schreef op maandag 08 januari 2007 @ 17:42:
nieuws: Programmeerbare robot voor dorstige doch vlijtige nerds

[...]

Contaminatie? Van de trap lazeren staat wat netter dan van de trap aflazeren .

Van de trap aflazeren is inderdaad spreektaal, maar ik acht het niet echt fout in deze zin, aangezien het volgens mij niet al te serieus is bedoeld.

quote:

j0bro schreef op maandag 08 januari 2007 @ 22:19:
In: meuktracker: IE7pro 0.9.5


[...]


Aan eenieder die hier zijn voordeel mee kan doen (ik vermoed dat dat heel wat mensen zijn helaas):
Lees jouw zojuist geschreven artikel nog eens door en vervang in gedachten elk werkwoord dat op een 'd' of 't' dreigt te eindigen door het werkwoord 'smurfen', gevolgd door de door mijn lerares Nederlands onsterfelijk gemaakte woorden: "Hoor je een 't', dan schrijf je een 't'..!"

Ik zou zeggen, pas dit toe op het hierboven gequoteerde artikel: kan niet missen

Gerepareerdt

quote:

Goofy666 schreef op maandag 08 januari 2007 @ 23:42:
nieuws: Dynamisch geobfusceerde malware in opkomst

[...]

"onleesbaar"

leesbaar gemaakt.

nieuws: Sharp showt 's werelds grootste lcd-tv

In dit artikel staat "een contrastratio van 15,000:1", maar 15,000 betekent in het Nederlands gewoon 15. Het moet dus 15.000:1 zijn.

Done

PlayStation 3 kaapt prijzen weg

quote:

De fameuze Sixasix-controller

-> Six axis

nieuws: PlayStation 3 kaapt prijzen weg

quote:

Nochtans ontstond er behoorlijk wat opschudding toen duidelijk werd dat de controller zelf niet zou kunnen schudden, om zo alsnog de bewegingsdetectie mogelijk te maken.

na de komma klopt niet, je zou een korte uitleg ervoor verwachten wat de bewegingsdetectie nu mogelijk maakt.

Gefixt en enigszins verduidelijkt

nieuws: Samsung en Google lanceren samen mobiele telefoon

quote:

Daarnaast zal natuuurlijk ook Gmail naadloos geïntegreerd...

Maar natuuurlijk

Dat spreeekt voor zich

quote: http://tweakers.net/nieuw...van-51GB-in-aantocht.html

[...] wat in het meest ideale geval zou resulteren [...]

'Het meest ideale geval' is geen goed Nederlands. De best mogelijke situatie is het ideale geval. Idealer of meest ideaal bestaat niet, ideaal is immers al het hoogst bereikbare. Correct is:

quote:

[...] wat in het ideale geval zou resulteren [...]

Niet door mij, maar het is gefixt

Niks mis met uitbesteding van werk

nieuws: KPN, ETIS, McAfee en Europese telco's samen tegen spam

de wereldwijde bracheorganisatie -> branche-organisatie.

Ik weet alleen niet of het koppelteken gebruikt wordt volgens de nieuwe spelling

nieuws: Apple iPhone officieel gepresenteerd

quote:

dat over de gehele breedte van de iPod uitgesmeerd werd

iPod of toch iPhone...?

Beide gefixt

nieuws: Creative brengt eerste iPod-accessoire uit na schikking

Creatives 'Xdock Wireless' is een gecertificeerd iPod-accesoireaccessoire, voorzien van het officiële 'Made for iPod'-predikaat.

nieuws: Creative brengt eerste iPod-accessoire uit na schikking

quote:

Creatives 'Xdock Wireless' is een gecertificeerd iPod-accesoire

Moet dat niet zijn "een gecertificeerde iPod-accessoire"?

Hoe staat t.net eigenlijk tegenover de 'het-hype' - het tot onzijdig bombarderen van alle woorden die met ICT te maken hebben?

/edit - HyperioN. was eerder...

CmdrKeen wijzigde dit bericht 09-01-2007 23:15 (3%)

Spelfout is aangepast en de vraag naar de 'het'-hype willen we ongetwijfeld graag beantwoorden (ik heb het antwoord zo 1-2-3 niet ), maar dan wel in een los topic. Dus als je die kan openen tezamen met enkele voorbeelden, dan is dat wel leuk .

nieuws: Dell maakt pc met vloeistofkoeling

quote:

Dell opteerde ervoor niet met traditionele waterkoeling te werken, maar gebruik te maken van een alternatieve stof. De gebruikte H2C-aanduiding leidt echter tot heel wat verwarring. Deze chemische verbinding zou immers hoogst onstabiel zijn. De meest waarschijnlijke verklaring is dan ook dat Dell H2C eenvoudigweg gebruikt als marketingnaam voor 1,1,1,2-Tetrafluorethaan, onder overklokkers bekend als R134A. Deze stof wordt ook gebruikt voor zogenaamde phasechangecoolers, zoals VapoChills en koelkasten.

--> Instabiel

quote:

on·sta·biel
bijvoeglijk naamwoord; onstabieler, onstabielst

veranderlijk

quote:

Rataplan schreef op woensdag 10 januari 2007 @ 18:13:
[...]

Huh, is dat nieuw? Op school heb ik anders geleerd... ook in mijn 6-VWO boeken gebruiken ze allemaal instabiel

quote: http://tweakers.net/nieuw...meerd-draadloos-hdmi.html

Philips heeft voor thuistheaterbezitters de SWW1800 gefabriekt.

maar zoals hier te zien is, is dat helemaal geen woord..

quote:

BasieP schreef op woensdag 10 januari 2007 @ 20:31:
[...]


maar zoals hier te zien is, is dat helemaal geen woord..

Jawel.. maar je moet op het infinitief, fabrieken, zoeken:
http://www.vandale.nl/opz...boek/?zoekwoord=fabrieken

HyperioN wijzigde dit bericht 10-01-2007 20:35 (3%)

quote:

BasieP schreef op woensdag 10 januari 2007 @ 20:31:
[...]


maar zoals hier te zien is, is dat helemaal geen woord..

Dus gevonden is ook geen woord? Want die vindt de Van Dale ook niet. Veel woorden met 'ge' staan niet in de (online) Van Dale, omdat het om de stam gaat en dat is fabrieken.

In het artikel Lcd-fabrikanten in de marge bundelen krachten staat koelkost ipv koelkast.

Fixed

Novell: faillissement SCO onvermijdelijk

quote:

betreffende miljoenen te apart te zetten

*hanteert schaar*

nieuws: Novell: faillissement SCO onvermijdelijk

...maar SCO zou de nieuwste problemen aan zichzelf te danken hebben.

Moet zijn:

...maar SCO zou de nieuwste problemen aan zichzelf te wijten hebben.

De problemen lijken me niet iets om dankbaar voor te zijn...

quote:

w_m0zart schreef op donderdag 11 januari 2007 @ 14:47:
nieuws: Novell: faillissement SCO onvermijdelijk

...maar SCO zou de nieuwste problemen aan zichzelf te danken hebben.

Moet zijn:

...maar SCO zou de nieuwste problemen aan zichzelf te wijten hebben.

De problemen lijken me niet iets om dankbaar voor te zijn...

Als je iets fout doet, dan heb je het aan jezelf te danken, niet te wijten.

@Hahn, jammer dat je niet de moeite genomen hebt de juistheid van het gebruik danken/wijten te controleren. Het feit dat andere mensen iets onjuist gebruiken, rechtvaardigt niet om het dan ook maar zo te doen.

Het volgende had je zelf ook kunnen zoeken, maar lees maar de volgende artikelen:
http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/184/
http://vrttaal.net/taalda...westies/d-dz/tk-442.shtml

Er is hier geen sprake van ironisch gebruik. De problemen zijn niet positief. Als je iets fout doet, is dat negatief en heb je dat dus ook aan jezelf te wijten.

quote:

w_m0zart schreef op donderdag 11 januari 2007 @ 16:04:
Er is hier geen sprake van ironisch gebruik.

Dat zal jij weten Ik heb het artikel geschreven en waarom een beetje milde ironie hier niet van toepassing zou zijn is mij een raadsel

Uit het 'Onze Taal'-artikel staat deze zin:

"Dat het werk van de groep nuttig is, lijdt geen twijfel; de vele fouten in de aankondiging op ososs.nl ('sofwtare', 'ondermeer', 'gecontrolleerd') maken dat wel duidelijk."

Nou is sofwtare een fout woord eveneens als gecontrolleerd, maar ik kan geen fout vinden in het woord ondermeer. Ben ik het of bedoelen jullie iets anders.

Mvg,

Daimanta

quote:

U hebt gezocht op ondermeer:

Het door u gezochte woord is niet gevonden in het eendelige Van Dale Hedendaags Nederlands. Dit kan komen doordat het er niet in staat, bijvoorbeeld omdat het te nieuw is, of omdat het niet voldoet aan de opnamecriteria. Maar ook is mogelijk dat de spelling niet correct is. Kijk ook eens bij de zoekinstructies.

Het is onder meer

nieuws: Ritek maakt hd-schijven met tien datalagen

quote:

Uitgaande van een capaciteit van 15GB per laag, betekent dit dat hd-dvd's 150GB opslagruimte zouden bieden, terwijl blu-ray-disks met hun 25GB per schijf zelfs een moderne harde schijf zouden kunnen evenaren in opslagcapaciteit.

Het lijkt mij dat dit 250GB moet zijn

quote: http://tweakers.net/nieuw...-in-Mac-OS-X-ontdekt.html

De fout bevindt zich in de functie ffs_mountfs-functie

De functie functie?

Beid gefixt

nieuws: Kritieke veiligheidsfout in Mac OS X ontdekt

Kijk nou wat ik heb gevonden in de tweede regel van de laatste alinea:

quote:

De door LMH gevonde bug...

nieuws: IBM voor veertiende keer patentenkampioen

De eerste regel:

quote:

Evenals de afgelopen dertien jaar heeft IBM ook in 2006 weer de meeste patenten patenten toegewezen gekregen...

Q00101100 wijzigde dit bericht 12-01-2007 00:00 (35%)

nieuws: Eclipse voegt zicht bij JCP en andere organisaties

Het JCP is de organisatie die het proces voor het toevoegen van nieuewe uitbreidingen voor de Java-programmeertaal verzorgt en goedkeurt.
Het JCP is de organisatie die het proces voor het toevoegen van nieuwe uitbreidingen voor de Java-programmeertaal verzorgt en goedkeurt.

Eclipse voegt zicht bij JCP en andere organisaties

Aansluitend op de bovenstaande post: moet de titel niet een fixje krijgen? Zonder de t bijvoorbeeld. Lijkt mij iig wat logischer. Of ze hebben gewoon een hoop visie daar bij Eclipse.

Mac_Cain13 wijzigde dit bericht 11-01-2007 23:33 (18%)

nieuws: IBM voor veertiende keer patentenkampioen

In de eerste zin staat 'patenten' dubbel:

quote:

Evenals de afgelopen dertien jaar heeft IBM ook in 2006 weer de meeste patenten patenten toegewezen gekregen in Amerika

Check .

nieuws: VS: licentieafnemers mogen patent aanvechten

"Het hoogste rechtsorgaan in de VS heef nu dus bepaald heeft dat het wel mogelijk moet zijn de geldigheid van een patent aan te vechten als er een licentie op is genomen."
heef ---> heeft
heeft weghalen

quote: http://tweakers.net/nieuw...-in-Mac-OS-X-ontdekt.html

Kritieke veiligheidsfout in Mac OS X ontdekt
[...] Het project is niet onomstreden, omdat de hackers de ontdekte fouten niet van te voren aan de softwareproducten melden, waardoor deze niet van te voren een oplossing kunnen bieden voor het veiligheidsprobleem.

Fouten aan softwareproducten melden? Ik denk dat de spellingscontrole hier even iets verkeerd heeft gecorriceerd.

Het lijkt mij dat fouten aan de softwareproducent worden gemeld. Gezien software, helaas, nog niet zelf patchend is.

Fixed²

nieuws: Novell: faillissement SCO onvermijdelijk

'Het bankroet van SCO is onvermijdelijk, en het bedrijf betwist niet eens meer dat het op het punt van faillissement staat',

maar SCO zou de nieuwste problemen aan zichzelf te wijten hebben

quote:

Microkid schreef op vrijdag 12 januari 2007 @ 06:54:
nieuws: Novell: faillissement SCO onvermijdelijk

'Het bankroet van SCO is onvermijdelijk, en het bedrijf betwist niet eens meer dat het op het punt van faillissement staat',

maar SCO zou de nieuwste problemen aan zichzelf te wijten hebben

Failleren is goed:

fail·le·ren (onov.ww.)
    1 niet meer kunnen betalen => de boeken neerleggen, failliet gaan, over de kop gaan, overkop gaan

en wijten ook volgens Rene: Rataplan in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* ande..."

nieuws: Microsoft niet blij met voorinstallatie oem-software op Vista:

quote:

De Windows-ontwikkelaar zou het liefst van al beperkingen opleggen aan de software die oem-systeembouwers kunnen voorinstalleren op de door hen geleverde systemen,...

Moet weg?

quote:

Upquark schreef op vrijdag 12 januari 2007 @ 11:51:
nieuws: Microsoft niet blij met voorinstallatie oem-software op Vista:
[...]


Moet weg?

Ik ga voor "tal van beperkingen"

Je moet het zien als "het liefste van alles", ze willen het allerliefst beperkingen opleggen aan [...]

Ik vond het ook wat lastig lezen in eerste instantie, maar het is wel goed

Het liefst van al zou ik uitgebreid te tijd nemen om het jullie uit te leggen, maar ....
ook wel 'het liefste van alles'

Niet fout dus

quote:

P_de_B schreef op vrijdag 12 januari 2007 @ 08:11:
maar SCO zou de nieuwste problemen aan zichzelf te wijten hebben

en wijten ook volgens Rene: Rataplan in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* ande..."

Ik bedoel, met moet wijten worden. Er staat nu ...aan zichzelf te danken hebben.... en dat is fout. Danken heeft een positieve bedoeling, te wijten hebben negatief. En in de context van het verhaal moet het dus negatief zijn

Voorbeeld:
"Jan heeft het aan Piet te danken dat ie 4 uur moet overwerken." Blijkbaar vind Jan het dan prima, want dan verdient ie wat meer geld.
"Jan heeft het aan Piet te wijten dat ie 4 uur moet overwerken.". Blijkbaar heeft Piet lopen klootviolen, en nu mag Jan het oplossen door 4 uur extra te werken waar Jan niet blij mee is.

Microkid wijzigde dit bericht 12-01-2007 12:35 (24%)

Ik had dan ook betoogd dat 'danken' hier met opzet gebruikt is. SCO heeft er zelf voor gekozen om 26 miljoen onder tafel te schoffelen, en de resulterende herrie hebben ze aan zichzelf te danken.

De stijlvorm heet ironie

quote:

Rataplan schreef op vrijdag 12 januari 2007 @ 12:35:
Ik had dan ook betoogd dat 'danken' hier met opzet gebruikt is. SCO heeft er zelf voor gekozen om 26 miljoen onder tafel te schoffelen, en de resulterende herrie hebben ze aan zichzelf te danken.

De stijlvorm heet ironie

Hhmmm, ik denk niet dat je nieuwberichten moet voorzien van een sausje, of dit nu ironisch is of wat anders. Nieuwberichten zouden imho neutraal moeten zijn. De persoonlijke gevoelens van een readacteur of uitgever dienen een nieuwsbericht niet te kleuren. Maar da's mijn stelling dus

Niet om te mierenneuken, maar in nieuws: Cisco komt mogelijk met Apple TV-concurrent wordt het oude cisco logo gebruikt. Dit is het nieuwe logo:


Het nieuwe logo moet wel goed leesbaar zijn op consumentenproducten zoals in bovenstaand artikel gepresenteerd wordt. Het systems gedeelte is ook weggevallen van de naam. Meer info is hier te vinden. Nee ik werk niet bij Cisco, was er toevallig laatst .

Ik heb het aangepast, maar dit is *geen* typefout en hoort eigenlijk dus in een apart topic.

quote:

Harm schreef op vrijdag 12 januari 2007 @ 22:49:
Ik heb het aangepast, maar dit is *geen* typefout en hoort eigenlijk dus in een apart topic.

Mwah.. het is wel van het niveau van een typefout er hoeft weinig discussie te worden gevoerd over zo'n plaatje, en daarom past het wel in dit topic denk ik

http://tweakers.net/nieuws/dag/1168642800

Eerste zin: misschiens -> misschien

Check .

meuktracker: IE7pro 0.9.6

Laatste zin: veranderinegn -> veranderingen

veranderdt

In het artikel 'Muziekdownloadmarkt stagneert' staat dat 10.1 miljoen 3.1% van 316.9 miljoen is, maar het is eigenlijk 3.187% en dat is afgerond 3.2%

quote:

Become schreef op maandag 15 januari 2007 @ 09:54:
In het artikel 'Muziekdownloadmarkt stagneert' staat dat 10.1 miljoen 3.1% van 316.9 miljoen is, maar het is eigenlijk 3.187% en dat is afgerond 3.2%

Yup, fout afgerond

quote: http://tweakers.net/nieuw...eren-met-Word-engine.html

De Word-renderengine moet het namelijk zonder een aantal, door velen als essentiëel beschouwde, features stellen.

essentiëel --> essentieel

Overblijfsel van eerste versie waar 'essentiële' stond, fixed

quote: http://tweakers.net/meuktracker/14567/FreeBSD-6.2.html

Versie 6.2 biedt een hoop veranderingen met zich mee

"Biedt een hoop veranderingen" of "Brengt een hoop veranderingen met zich mee"

quote:

Glabbeek schreef op dinsdag 16 januari 2007 @ 00:00:
[...]

"Biedt een hoop veranderingen" of "Brengt een hoop veranderingen met zich mee"

Ik ga voor deur nummer twee.

meuktracker: Memtest86+ 1.70

quote:

.. vindt zijn oorspriong in Memtest86, dat ..

quote:

BoAC schreef op dinsdag 16 januari 2007 @ 08:02:
meuktracker: Memtest86+ 1.70


[...]

Gefixt

quote:

royalty's toegang tot Rambus-patenten.

is het niet royalties?
nieuws: Spansion gaat Rambus-technologie gebruiken

quote: http://www.vandale.nl/opz...enboek/?zoekwoord=royalty

ro·yal·ty (de ~, ~'s)
1 percentage van de opbrengst van een boek, film enz. dat door de uitgever aan de schrijver, zanger, regisseur enz. betaald wordt
2 een of meer personen van een koninklijke familie

Zoals Harm al aangeeft is royalty's het Nederlandse meervoud. Royalties is Engels.

nieuws: Seagate claimt snelste harde schijf te hebben

"maar volgens Seagate zullen de schijven een 10 procent snellere zoektijd leveren."
-> tijd kan je niet zo makkelijk sneller laten gaan. Hier wordt 'lagere zoektijd' bedoeld.

quote:

Kuhlie schreef op dinsdag 16 januari 2007 @ 12:47:
nieuws: Seagate claimt snelste harde schijf te hebben

"maar volgens Seagate zullen de schijven een 10 procent snellere zoektijd leveren."
-> tijd kan je niet zo makkelijk sneller laten gaan. Hier wordt 'lagere zoektijd' bedoeld.

En tijd kan je wel 'lager' maken Korter zou het dan moeten zijn.

Fixed

nieuws: AMD demonstreert RD690-chipset

quote:

Op grafisch gebied is de geïntegreerde videocore vergelijkbar met een Radeon X700 met vier pipelines.

vergelijkbaar
4 pipelines van wat? vertex? pixel? Of zou dat een overbodige toevoeging zijn?

quote:

Twee Nederlandse computercriminelen hebben vandaag voor Bredase rechtbank celstraffen van tee en drie jaar horen eisen.

quote:

KurriKlown schreef op dinsdag 16 januari 2007 @ 16:32:
nieuws: AMD demonstreert RD690-chipset

[...]

vergelijkbaar
4 pipelines van wat? vertex? pixel? Of zou dat een overbodige toevoeging zijn?

Vergelijkbar gerepareerd, dat andere laat ik aan de auteur over.

quote:

Megaflix schreef op dinsdag 16 januari 2007 @ 19:02:
[...]

+w

Eerste gripte hd-dvd-film in omloop

quote:

- tevens ook gebruikt door de concurrent blu-ray -

Dit is een pleonasme, één van de twee is voldoende..

Je hebt gelijk.

Hahn wijzigde dit bericht 16-01-2007 22:11 (20%)

Bericht over Rsi-klachten bij studenten.

De eerste alinea het laatste woord: hebbben > hebben.

Tekst is ontbeten

nieuws: Matsushita stopt kwart meer energie in accu

quote:

In vergelijking met een bestaande 18650-batterij zou de capaciteit met een kwart naar bijna 13 kilocoulomb zijn vergroot

Coulomb is een eenheid van lading. Farad is de eenheid van capaciteit. Farad komt overeen met 1 coulomb per volt. Correct zou dus zijn 'een capaciteit van 13 kilocoulomb per volt' of 'een lading van 13 kilocoulomb per volt spanning' of 'een lading van 13 kilofarad'.

N.B.: Ik weet niet of dit bericht feitelijk in dit topic thuishoort.

Nou, eigenlijk hoort het niet in dit topic thuis maar het moet volgens mij 'lading' ipv 'capaciteit' zijn. Ben je het er dan nog niet mee eens, start dan even een apart topic